Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 685
LetraSignificado

Si Tu Te Vois

Se Te Ve

Ça a été mille nuitsFueron mil noches
Que j'ai oublié de rireQue olvide de reír
Je me suis promis de ne plus souffrirMe he prometido no volver a sufrir
Je me rends compte que je vais mieux sans toiMe he dado cuenta que estoy mejor sin ti
Maintenant ce que je fais, je le fais juste pour moiAhora lo que hago lo hago solo por mí

J'ai changé de vie, je ne regarde plus en arrièreCambie de vida ya no miro hacia atrás
Les mauvaises ondes, je ne les veux pas, qu'elles s'en aillentLas malas vibras no las quiero, se las pueden llevar
Fini les mauvais délires, ce soir on célèbreFuera mal rollos y movidas hoy toca celebrar
Qu'on est ensemble et cette nuit ne sera pas comme les autres (ne sera pas comme les autres)Que estamos juntos y esta noche no va a ser una más (no va a ser una más)

Toujours libre, je fais ma vieSiempre free yo voy a mi bola
Je mélange le vodka avec du cocaMezclo el vodka con coca cola
Je sors tôt, je me couche tardSalgo pronto me acuesto tarde
Cette nuit, je ne finis pas seuleEsta noche no acabo sola
Et si tu pars avec lui, ça m'est égalY si te vas con él a mí me da igual
J'ai d'autres filles à qui je peux parlerTengo a otras a quien puedo llamar
Monte le son DJ, j'ai envie de danserSúbela DJ que quiero bailar
Haha bébé, tu me fais craquerJa baby me encantas

J'ai changé de vie, je ne regarde plus en arrièreCambie de vida ya no miro hacia atrás
Les mauvaises ondes, je ne les veux pas, qu'elles s'en aillentLas malas vibras no las quiero, se las pueden llevar
Fini les mauvais délires, ce soir on célèbreFuera mal rollos y movidas hoy toca celebrar
Qu'on est ensemble et cette nuit ne sera pas comme les autres (ne sera pas comme les autres)Que estamos juntos y esta noche no va a ser una más (no va a ser una más)

La fille qui s'éclate sort en soiréeLa niña de mala hoy sale de party
Que maman sache que je rentre à six heuresQue mami se entere que hoy vuelvo a las seis
Je veux ma bande chantant cet hymne encore une foisQuiero a mi gente cantando este himno otra vez
Et si tu pars avec lui, ça m'est égalY si te vas con él a mí me da igual
J'ai d'autres filles à qui je peux parlerTengo a otras a quien puedo llamar
Monte le son DJ, j'ai envie de danserSúbela DJ que quiero bailar
Haha bébé, tu me fais craquerJa baby me encantas

J'ai changé de vie, je ne regarde plus en arrièreCambie de vida ya no miro hacia atrás
Les mauvaises ondes, je ne les veux pas, qu'elles s'en aillentLas malas vibras no las quiero, se las pueden llevar
Fini les mauvais délires, ce soir on célèbreFuera mal rollos y movidas hoy toca celebrar
Qu'on est ensemble et cette nuit ne sera pas comme les autres (ne sera pas comme les autres)Que estamos juntos y esta noche no va a ser una más (no va a ser una más)

Escrita por: Jesús Gascón Santana, Lucia de La Puerta, Jose Andres Izquierdo Riolobos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucia De La Puerta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección