Como el Humo del Café

Like Coffee Smoke

Como el Humo del Café

Today I looked at the calendarHoy mire en el calendario
And saw no newsY no vi ninguna novedad
Just a blank sheetPoco mas que una hoja en blanco
Little of us remainsPoco de nosotros queda ya
Little of the good timesPoco de los buenos ratos
That went to a better placeQue se fueron a un mejor lugar
Just expired dreamsSolo sueños caducados
That intoxicate usQue nos intoxican nada mas
Tell me at what moment did we confuse loveDime en que momento confundimos el amor
With a couple of tasteless kissesCon un par de besos sin sabor
I don't know if I should ask you to staySi ya no se si pedirte que te quedes
Or leave once and for allLo te largues de una vez
Without keeping my illusionsSin guardar mis ilusiones
Or showing some faithO mostrar algo de fe
Without shouting my stopsSin gritar mis detenciones
Or tattooing them on my skinO tatuarlas en mi piel
And vanish in the morningY esfumarme en la mañana
Like coffee smokeComo el humo del café
I started to forget the steps we used to danceComencé a olvidar los pasos con los que solíamos bailar
With chained feetCon los pies encadenados
It's hard to keep the beatEs difícil seguir el compás
It comments on the roofComenta por el tejado
And without much desire to finishY sin muchas ganas de acabar
This house without windowsEsta casa sin ventana
Where only loneliness remainsDonde solo queda soledad
Tell me at what moment did we confuse loveDime en que momento confundimos el amor
With a couple of tasteless kissesCon un par de besos sin sabor
I don't know if I should ask you to staySi ya no se si pedirte que te quedes
Or leave once and for allO te largues de una vez
Without keeping my illusionsSin guardar mis ilusiones
Or showing some faithO mostrar algo de fe
Without shouting my stopsSin gritar mis detenciones
Or tattooing them on my skinO tatuarlas en mi piel
And vanish in the morningY esfumarme en la mañana uuuh
I don't know if I should ask you to stayNo se si pedirte que te quedes
Or leave once and for allO te largues de una vez
Without keeping my illusionsSin guardar mis ilusiones
Or showing some faithO mostrar algo de fe
Without shouting my stopsSin gritar mis detenciones
Or tattooing them on my skinO tatuarlas en mi piel
And vanish in the morningY esfumarme en la mañana
Like coffee smokeComo el humo del cafe