Margarita

Margarita

Stap voor stap door de stadPaso a paso en la ciudad
Is ze eindelijk in slaap gevallen,Se quedó dormida al fin,
Er is niemand meer overYa no queda nadie más
Ga en kom in vrede thuisAnda y vuelve a casa en paz
Want de nacht is lang.Que la noche es larga.

Hoe laat, op welke plek,A qué hora en qué lugar,
Waar ga je zoeken?En qué sitio buscarás.
Zeg welke lippen zullenDi qué labios guardarán
Het geheim van je liefde bewarenEl secreto de tu amor
Wat zal haar naam zijn?Cuál será su nombre.

Margarita, je zult niet wetenMargarita no sabrás
Dat het leven meer is dan datQue la vida es algo más
Tot de dag dat jullieHasta el día en que se
Elkaars paden kruisen.Cruzen sus caminos.

Margarita van glasMargarita de cristal
Van papier, van cellofaan,De papel, de celofán,
Vraagt zich een antwoord afSe pregunta una respuesta
In de spiegel. margarita.En el espejo. margarita.

Zoek, zoek, je zult vindenBusca busca encontrarás
Boven de lucht, onder de zeeSobre el cielo, bajo el mar
En de maan zal dansenY la luna bailará
Wanneer het lijkt op een vulkaanCuando parece un volcán
Die je aan het verbranden is.Que te está quemando.

Margarita, je zult niet weten...Margarita no sabrás...

Zeg welke lippen zullenDí que labios guardarán
Het geheim van je liefde bewarenEl secreto de tu amor
Wat zal haar naam zijn?Cual será su nombre.

Margarita, je zult niet weten....Margarita no sabrás....