Corazón de Piedra

Cœur de Pierre

Corazón de Piedra

Dans ta mer, je suis, perdueEn tu mar, estoy, perdida
Ton courant m'a emportéeTu corriente me ha arrastrado
Et maintenant je dériveY ahora flota a la deriva
Sans savoir quelle est mon étoileSin saber cual es mi estrella
Sans demain, sans amour, sans directionSin mañana, sin amor, sin rumbo
Car sans toiPor que sin ti
Mon cher amour sans toiQuerido amor sin ti
Je ne sais pas survivreNo se sobrevivir
Cœur de pierre, cœurCorazón de piedra, corazón
Cœur de pierreCorazón de piedra

Encore une fois, la nuit tombeOtra vez, cayo, la noche
Encore une fois l'aube se lèveOtra vez la madrugada
Et il me manque tes caressesY me faltan tus caricias
Et il me manque ton regardY me falta tu mirada
Tes bras, ta chaleurTus abrazos, tu calor
Ton corpsTu cuerpo
Car sans toiPor que sin ti
Mon cher amour sans toiQuerido amor sin ti
Je ne sais pas survivreNo se sobrevivir
Cœur de pierre, cœurCorazón de piedra, corazón
Cœur de pierreCorazón de piedra