Traducción generada automáticamente
Space
Lucia Zambetti
Espacio
Space
Me dijiste que realmente me amabasYou told me that you really loved me
Me dijiste que era diferenteYou told me that it was different
Me dijiste que estoy en la fotoYou told me that I'm in the picture
La única chica que encajaThe only girl who fits in
Me dijiste que tienes emocionesYou told me that you have emotions
Pero no sabes cómo expresarlasBut you don't know how to phrase them
Pero no estoy aquí para criticar esoBut I'm not here to criticize those
Solo estoy aquí para elogiarlasI'm only here to praise them
Y estoy bien con no tener que arreglar esoAnd I'm okay with not having to fix that
Y estoy bien con enseñarte a amarte a ti mismoAnd I'm okay with teaching you how to love yourself
Todo está en ti, solo tienes que sacarlo sin esfuerzoIt's all in you, you just have to bring it out effectless
Te daré tiempo y te daré espacioI'll give you time and I'll give you space
Me dijiste que tienes miedo al desamorYou told me that you're scared of heartbreak
Solo aferrándote a la atracciónJust holding on to attraction
Pero no me voy, no estoy diciendoBut I'm not leaving I'm not saying
Solo necesito mostrarte satisfacciónJust need to show you satisfaction
Y estoy bien con el señor maloAnd I'm alright with mister meaner
Los errores te empujan a encontrar lo que es correcto para tiMistakes push you to find what's right for you
No es un adiós, no podría dejar tu rostroIt's not goodbye I couldn't tend to leave your face
Pero es solo un poco de tiempo y un poco de espacioBut it's just some time and a little space
No puedo amarte hasta que encuentres una forma de amarte a ti mismoI can't love you till you can find a way to love yourself
Tomará algo de aprendizaje, no es un libro en la estanteríaIt will take some learning, it's not how to book on the shelf
Me quedaré contigo para superarlo, no hay otro lugar donde preferiría estarI'll stay with you to make it through there is no place I'd rather be
Pero necesitas ser nuevo antes de poder estar conmigoBut you need to be anew before you can be with me
Y estoy bien con la distanciaAnd I'm alright with the distance
Y estoy bien si hay cambios en la forma en que sientes por míAnd I'm okay if there's changes for the way you feel for me
Y estoy bien si ya no estoy en la carreraAnd I'm alright if I'm no longer in the race
Solo necesitas tiempo para comenzar tu vidaYou just need time to start your life
Oh, solo necesitas tiempo y espacioOh, you just need time and space



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucia Zambetti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: