O passado acaba hoje

El pasado termina hoy

O passado acaba hoje

No quiero pensar en lo que fue en el pasadoNão quero pensar noque foi no passado
El presente avanza hacia el mañanaO presente caminha em encontro ao amanhâ
Otro día termina al llegar la medianocheMais um dia termina ao chegar meia noite
El pasado termina en el día de hoyO passado acaba no dia de hoje

Soy humano y nadie es perfectoEu sou humano e ningém é perfeito
El día renace al amanecer del solO dia renasce ao renascer do sol
Pero llega la luna con la noche y este vacío en el pechoMas vem a lua com anoite e esse vazio no peito
Es otra noche para dormir soloÉ mais uma noite pra mim dormir só

Y darme cuenta de que cada día es el resultado de toda una vidaE perceber que cada dia é o resultado de uma vida inteira
En lugar de lo contrario, que sea el primero de todo lo demásAo em vez do inverso, que seja o primeiro de todo o resto
Y darme cuenta de que cada día es el resultado de toda una vidaE perceber que cada dia é o resultado de uma vida inteira
En lugar de lo contrario, que sea el primero de todo lo demásAo em vez do inverso, que seja o primeiro de todo o resto

Me imagino a los dos en un tiempo inexistenteImagino nós dois num tempo inexistente
donde la vida y el amor coexisten en uno soloonde a vida e o amor coexistem num só
como si nada en el mundo nos separaracomo se nada no mundo separasse a gente
y nadie diera motivos para que eso sucedae ningém desse motivos pra isso acontecer

Mi guitarra ya no me aguantaO meu violão já não me aguenta
tocando la canción que no sé terminartocando a canção que eu não sei terminar
Solo me pregunto si tú también piensasSó fico pensando se você também pensa
como yo en nosotros dos cuando cae la nochecomo eu em nós doi quando a noite cai

Y darme cuenta de que cada día es el resultado de toda una vidaE perceber que cada dia é o resultado de uma vida inteira
En lugar de lo contrario, que sea el primero de todo lo demásAo em vez do inverso, que seja o primeiro de todo o resto
Y darme cuenta de que cada día es el resultado de toda una vidaE perceber que cada dia é o resultado de uma vida inteira
En lugar de lo contrario, que sea el primero de todo lo demásAo em vez do inverso, que seja o primeiro de todo o resto

No quiero pensar en lo que fue en el pasadoNão quero pensar noque foi no passado
El presente avanza hacia el mañanaO presente caminha em encontro ao amanhâ
Otro día termina al llegar la medianocheMais um dia termina ao chegar meia noite
El pasado termina en el día de hoyO passado acaba no dia de hoje