Desde Que Te Vi

Desde que te he visto

Desde Que Te Vi

Sé que ambos juramos
Eu sei que nós dois jurámos
Amistad hasta el final
Amizade até ao fim
Pero ya no puedo esconderme
Mas já não posso esconder
Todo lo que siento por ti
Tudo o que eu sinto por ti

Traté de no escuchar
Eu tentei não dar ouvidos
A lo que dice el corazón
Ao que diz o coração
Pero ya no puedo esconderme
Mas já não posso esconder
Y callar esta pasión
E calar esta paixão

Sin dirección, me perdí
Sem rumo, fiquei perdida
Pero no voy a disfrazarlo más
Mas já não vou disfarçar
Que eres mi vida
Que tu és a minha vida
Escucha todo lo que quiero decirte
Ouve agora tudo o que eu te quero contar

Coro
Refrão:

Desde que te vi
Desde que te vi
Todo es tan diferente para mí
Tudo é tão diferente para mim
No quería entregarme, pero no puedo negarlo
Eu não me queria entregar, mas não posso negar
Desde que te vi
Desde que te vi
Sabía que estabas hecha para mí
Soube que eras feito para mim
Mi vida ha cambiado
A minha vida mudou
Y donde quiera que estés, yo también
E onde tu estivéres, eu também estou
Desde que te vi
Desde que te vi

Te revelé mi secreto
Revelei-te o meu segredo
Y sé que vas a quedártelo
E sei que tu vais guardá-lo
Nuestro amor es un juguete
O nosso amor é um brinquedo
Y vamos a compartirlo
E nós vamos partilha-lo

No he olvidado nuestra promesa
Não esqueci a nossa promessa
Que no quería perderme
À qual eu não quis faltar
Pero todo fue tan rápido
Mas foi tudo tão depressa
Que no pude evitarlo
Que eu não pude evitar

No sé si tiene sentido
Eu não sei se faz sentido
Pero no puedo fingir
Mas eu não posso fingir
Incluso si está prohibido
Mesmo sendo proibído
Lo que siento que vas a tener que escuchar
O que eu sinto tu vais ter que ouvir

Coro 1x
Refrão 1x