Doeu

Oh, me dolió

Doeu

Pequeños sentidos, caricias vividasPequeno sentidos, afagos vividos
Recuerda, morenaSe lembra, morena
De las balas de cocoDas balas de côco
Por la tarde, en la plazaÀ tarde, na praça
Un columpio bajo el solUm balanço sob o Sol
Después de ese día nadie volvió a vermeDepois daquele dia ninguém voltou para me ver
No lo sé, pero nadie volvió a vermeEu não sei, mas ninguém voltou para me ver
Creo que me dolióAté acho que doeu
Creo que me dolióAté acho que doeu

¡Ay! Qué dolor ingrato, chicaAi! Que dor ingrata, menina
¿Qué dolor que no sale de mí?Que dor que de mim não sai
Bobo, te lo juro, chicaBobo eu jurava, menina
Que no dejaríamos ir másQue a gente não se largava mais

Tu sonrisa me dijo que era hora, que era de díaSeu sorriso me dizia que era hora, que era dia
De mi amor que vieneDo meu amor chegar
De nosotros, entonces, jugarDa gente, então, brincar
Y el tiempo que pasa no me convenció del finalE o tempo que se passa não me convenceu do fim
El tiempo pasa y aún no me has dejadoO tempo passa e você ainda não saiu de mim
Y ni siquiera sabía que dolíaE nem soube que doeu
Y ni siquiera sabía que dolíaE nem soube que doeu