Traducción generada automáticamente
Se Essa Rua
Luciana Mello
Se Essa Rua
[LUCIANA]
Se essa rua fosse minha eu mandava, eu mandava muito
bem
Se a cidade fosse toda uma eu mandava
Se essa rua fosse sua 'qué' que tu mandava
Não era nada mal
Se a cidade fosse toda nossa só carnaval
Se essa rua fosse nossa, nossa
Que parada irada
Se a cidade fosse amada, por todo mundo e cada
Por todo mundo e cada
Se essa rua fosse minha eu mandava, eu mandava muito
bem
Se a cidade fosse toda uma eu mandava
Se essa rua fosse sua 'qué' que tu mandava
Não era nada mal
Se a cidade fosse toda nossa só carnaval
Se essa rua fosse nossa, nossa
Que parada irada
Se a cidade fosse amada, por todo mundo e cada
Por todo mundo e cada
[RAPIN' HOOD]
To vendo nada mina, to vendo nada
Não tem saída e nem entrada
A hora é má e a vida é malvada
O sol bate nas grades só quando o dia acaba
Na prisão que é nossa cidade
Você rima, você rala, você luta, você canta
E não adianta mina, não adianta
A Melodia, a luz do dia, sua voz doce, sua rebeldia
É tanta crueldade, só brutalidade, infelicidade na
nossa cidade
Mas se a tua rua fosse minha
Mina, se a tua fosse a minha
Se a lua fosse minha mina, se a lua fosse minha
Eu te pegava, com gara, com gana, com raiva
E te furava, te furava mina, te amava mina, te amava
E a gente junta tudo transformava
A cidade em tudo aquilo que não é
Organizada, com mais respeito e prazer
Prazer e respeito, o povo tem direito
Por isso eu rimo pro meu primo, segurando uma HK
apenas um menino
Rimo o policial que não se deixa comprar
Rimo o garoto que ninguém viu matar
Rimo pro trabalhador, rimo pro assassino
Rimo pra ti, pra mim e pro meu amor
Que ainda não vê saída, que não vê entrada
Rimo minha, rima dura e desesperada
Rimo pra tudo mina, rimo pra nada
Rimo pra tudo mina, rimo pra nada
Madrugada, caminha...
Si Esta Calle
[LUCIANA]
Si esta calle fuera mía, yo mandaría, mandaría muy bien
Si la ciudad fuera una sola, yo mandaría
Si esta calle fuera tuya, ¿qué mandarías tú?
No estaría nada mal
Si la ciudad fuera toda nuestra, solo carnaval
Si esta calle fuera nuestra, nuestra
Qué parada tan genial
Si la ciudad fuera amada, por todo el mundo y cada uno
Por todo el mundo y cada uno
Si esta calle fuera mía, yo mandaría, mandaría muy bien
Si la ciudad fuera una sola, yo mandaría
Si esta calle fuera tuya, ¿qué mandarías tú?
No estaría nada mal
Si la ciudad fuera toda nuestra, solo carnaval
Si esta calle fuera nuestra, nuestra
Qué parada tan genial
Si la ciudad fuera amada, por todo el mundo y cada uno
Por todo el mundo y cada uno
[RAPIN' HOOD]
No veo nada, chica, no veo nada
No hay salida ni entrada
La hora es mala y la vida es malvada
El sol golpea las rejas solo cuando el día termina
En la prisión que es nuestra ciudad
Tú rimas, tú te esfuerzas, tú luchas, tú cantas
Y no sirve de nada, chica, no sirve de nada
La melodía, la luz del día, tu voz dulce, tu rebeldía
Es tanta crueldad, solo brutalidad, infelicidad en nuestra ciudad
Pero si tu calle fuera mía
Chica, si la tuya fuera mía
Si la luna fuera mía, chica, si la luna fuera mía
Te tomaría, con garra, con ganas, con rabia
Y te perforaría, te perforaría, chica, te amaría, te amaría
Y juntos transformaríamos todo
La ciudad en todo lo que no es
Organizada, con más respeto y placer
Placer y respeto, el pueblo tiene derecho
Por eso rimó para mi primo, sosteniendo un HK, solo un niño
Rimo al policía que no se deja comprar
Rimo al chico que nadie vio matar
Rimo para el trabajador, rimo para el asesino
Rimo para ti, para mí y para mi amor
Que aún no ve salida, que no ve entrada
Rimo mío, rima dura y desesperada
Rimo para todo, chica, rimo para nada
Rimo para todo, chica, rimo para nada
Madrugada, camina...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luciana Mello y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: