Letra e Música

Letra y Música

Letra e Música

Cuando encuentres algo difícilQuando encontrar qualquer coisa difícil
Hazlo tu objetivoTorne isso seu objetivo
La vida no es más que correr el riesgoA vida não é se não correr o risco
Sea estrecho o ancho el agujeroSendo estreito ou largo o orifício
Siempre escucho lo que me dicenSempre escuto o que me dizem
Que nunca escuchan lo que yo digoQue nunca escutam o que eu digo

Hago que sea más fácil lo que es difícilFaço ser mais fácil o que é difícil
Entrar en forma de música por el mismo oídoEntrar em forma de música pelo mesmo ouvido
Cuando se quiere, no se pasa desapercibidoQuando se quer não se passa desapercebido
Hay pérdidas y cosas que no se dicenExistem perdas e coisas que não são ditas
A pesar de ser concebidas en la cabezaApesar de concebidas na cabeça
Y ahogadas en algunas latas de cervezaE afogadas em algumas latas de cerveja
Cosas que olvidamos, pero escribimos y dejamosCoisa que a gente esquece, mas escreve e deixa

Sé que ella se vaSei que ela vai embora
Y de nada sirve empezar una canción,E que não adianta começar um música,
Si no habrá tiempo para terminarSe não vai dar tempo de terminar
No sé si ella volveráNão sei se ela vai voltar
No sé si la letra y la música van a encajarNão sei se letra e música vão combinar
No sé nada sobre el lugarNão se nada sobre o lugar
A donde ella vaPrá onde ela vai
A donde yo voyPrá onde eu vou
Si va a terminarSe vai terminar
Si empezóSe começou

Sé que no saber lo que viene puede ser muy buenoSei que não saber o que vem pode ser muito bom
Pero me pone nerviosoMas me dá um certo nervoso
Esa idea de empezar todo de nuevoEssa coisa de começar tudo de novo
Yo, frente a la gente,Eu, de frente prá um povo,
Intentando explicar, traducir, entendermeTentando explicar, traduzir, me interar
Si me iréSe vou partir
Si lloraréSe vou chorar