Meu Amor É Assim

Así es mi amor

Meu Amor É Assim

No voy a buscarteEu não vou procurar você
Esta discusión no me va a vencerEssa discussão não vai me vencer
Fui amable al advertirteEu fui legal em te avisar
Antes que nada, quise alertarteAntes de tudo,eu quis te alertar

Te dije que sería asíEu te disse que seria assim
Contigo, sería solo para míVocê comigo,ia ser só pra mim
Sin más ni menos ni quejasSem mais nem menos ou reclamação
Esta es la receta de mi corazónEssa é a receita do meu coração

Ya te lo dijeEu já te falei
Pero repitoMas eu repito
Que no cualquieraQue não é qualquer um
Al final se quedará conmigoQue no final ficará comigo

Coro:Refrão:
Así es mi amorMeu amor é assim
Puro y desinhibidoPuro,e desinibido
Pero tienes que tenerMas tem que ter um
'Juego de cintura' para estar conmigo"Jogo de cintura " pra ficar comigo
No pienses que seráNão pense que será
Fácil conquistarmeFacinho me conquistar
Tienes que ser un chico paciente y que dulcementeTem que ser um cara paciente e que docemente
Pueda dominarmePossa me dominar

Cuando haya una crisis, entoncesQuando tiver uma crise,então
De celos o de pasiónDe ciúmes ou de paixão
Tendrás que seguir amándomeVocê ainda terá que me amar
En caso de celos, tendrás que explicarteNo caso de ciúmes,tem que se explicar

Pero, no te lo tomes a malMas,não me leve a mau não
Solo quiero a alguien de corazónEu só quero alguém de coração
Que me ame hasta el finalQue me ame até o fim
Y que haga todo por míE que faça tudo por mim

Ya te lo dijeEu já te falei
Pero repitoMas eu repito
Que no cualquieraQue não é qualquer um
Al final se quedará conmigoQue no final ficará comigo

Coro:Refrão:
Así es mi amorMeu amor é assim
Puro y desinhibidoPuro,e desinibido
Pero tienes que tenerMas tem que ter um
'Juego de cintura' para estar conmigo"Jogo de cintura " pra ficar comigo
No pienses que seráNão pense que será
Fácil conquistarmeFacinho me conquistar
Tienes que ser un chico paciente y que dulcementeTem que ser um cara paciente e que docemente
Pueda dominarme...Possa me dominar...
(repite 2 veces más)(repete mais 2 vezes)