Pra Que Discutir Com Madame

Pra Que Discutir Com Madame (Traducción)

Pra Que Discutir Com Madame

Madame dice que la raza no mejoraMadame diz que a raça não melhora
Que la vida empeora a causa de la sambaQue a vida piora por causa do samba
Madame dice que el samba tiene pecadoMadame diz que o samba tem pecado
Que el pobre debe dejar de sambaQue o samba coitado devia acabar
Madame dice que el samba tiene el ronMadame diz que o samba tem cachaça
Mezcla de la raza, la mezcla de coloresMistura de raça, mistura de cor
Madame dice que el samba es demócrataMadame diz que o samba é democrata
Música barata no sirve para nadaÉ música barata sem nenhum valor

Repetir 2 vecesRepetir 2x
Terminemos con sambaVamos acabar com o samba
Madame no le gusta nadie sambaMadame não gosta que ninguém sambe
Samba siempre está diciendo que la vergüenzaVive dizendo que samba é vexame
Discutir con esa señora?Pra que discutir com madame?

Repetir 2 vecesRepetir 2x
En el carnaval que viene también con la genteNo carnaval que vem também com o povo
Mi bloque de oro va a cantar óperaMeu bloco de ouro vai cantar ópera
Y la avenida entre mis manosE na avenida entre meu aperto
Verás concierto la gente cantandoVocês vão ver gente cantando concerto
Señora tiene un tornillo sueltoMadame tem um parafuso a menos
Sólo habla veneno, mi horror diosSó fala veneno, meu deus que horror
El brasileño demócrata sambaO samba brasileiro democrata
Brasil es el papa que tiene un valorBrasileiro na batata é que tem valor