Oya (part. Àbáse)

Oya (feat. Abase)

Oya (part. Àbáse)

Look at me, warrior of the windsOlha pra mim guerreira dos ventos
Calming the lament of the air that sings to meApazígua o lamento do ar que me canta
Strong to the four windsForte aos quatro ventos
Give me the directionDai me a direção
Of timeDo tempo
Of what's right, I shall walkDo certo pelo certo eu hei de caminhar
On the road of lifeNa estrada da vida
Those who fight hard know where they will end upQuem muito luta sabe onde vai chegar

There I go walking down the streetLá vou eu andando pela rua
Alone, I never staySozinha eu não fico jamais
Eparrei Oya hold meEparrei Oya me segura
Good winds to guide meBons ventos a me guiar

Look at me, warrior of the windsOlha pra mim guerreira dos ventos
Calming the lament of the air that sings to meApazígua o lamento do ar que me canta
Strong to the four windsForte aos quatro ventos
Give me the directionDai me a direção
A north, a breathUm norte, um sopro
I breathe from where I can findRespiro de onde posso encontrar
The strength of everythingA força de tudo
Those who fight hard know where they will end upQuem muito luta sabe onde vai chegar

There I go walking down the streetLá vou eu andando pela rua
Alone, I never staySozinha eu não fico jamais
Eparrei Oya hold meEparrei Oya me segura
Good winds to guide meBons ventos a me guiar

Nothing remains hidden if I bring kindnessNada fica oculto se trago bondade
My destiny stays free from all evilMeu destino fica livre de toda maldade
Nothing remains hidden if I speak the truthNada fica oculto se falo a verdade
Like a clear sky after the stormComo um céu limpo depois da tempestade

OyaOya
OyaOya