Oya (part. Àbáse)

Oya (part. Àbáse)

Oya (part. Àbáse)

Mírame guerrera de los vientosOlha pra mim guerreira dos ventos
Apacigua el lamento del aire que me cantaApazígua o lamento do ar que me canta
Fuerte a los cuatro vientosForte aos quatro ventos
Dame la direcciónDai me a direção
Del tiempoDo tempo
Lo correcto por lo correcto debo seguirDo certo pelo certo eu hei de caminhar
En el camino de la vidaNa estrada da vida
Quien mucho lucha sabe a dónde llegaráQuem muito luta sabe onde vai chegar

Allá voy caminando por la calleLá vou eu andando pela rua
Nunca me quedo solaSozinha eu não fico jamais
Eparrei Oya, sujétameEparrei Oya me segura
Buenos vientos para guiarmeBons ventos a me guiar

Mírame guerrera de los vientosOlha pra mim guerreira dos ventos
Apacigua el lamento del aire que me cantaApazígua o lamento do ar que me canta
Fuerte a los cuatro vientosForte aos quatro ventos
Dame la direcciónDai me a direção
Un norte, un soploUm norte, um sopro
Respiro de donde puedo encontrarRespiro de onde posso encontrar
La fuerza de todoA força de tudo
Quien mucho lucha sabe a dónde llegaráQuem muito luta sabe onde vai chegar

Allá voy caminando por la calleLá vou eu andando pela rua
Nunca me quedo solaSozinha eu não fico jamais
Eparrei Oya, sujétameEparrei Oya me segura
Buenos vientos para guiarmeBons ventos a me guiar

Nada queda oculto si traigo bondadNada fica oculto se trago bondade
Mi destino queda libre de toda maldadMeu destino fica livre de toda maldade
Nada queda oculto si digo la verdadNada fica oculto se falo a verdade
Como un cielo despejado después de la tormentaComo um céu limpo depois da tempestade

OyaOya
OyaOya