Blue Bird

Blauwe Vogel

Blue Bird

Als ik kon vliegen, zou ik nooit meer terugkomenSe pudesse voar, eu nunca mais voltaria
Ik ga je zoeken, door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenEu vou te procurar, pelo céu, nesse céu, vamos voar

Je begint mijn pijn te voelen,Você está começando a sentir minha dor,
Verdriet zal je omringen en kan je overmeesterenTristezas vão te cercar e podem te dominar
De pijn die ik in mijn borst voel omdat ik jou verlies,A dor que sinto em meu peito por perder você,
Moet weerklinken in de blauwe luchtDeve estar ecoando no céu azul

En als je wakker wordt en je in de duisternis bevindtE quando você acordar e se encontrar na escuridão
Vlieg hoog, ik ben hier, pak mijn handVoe bem alto, estou aqui, pegue minha mão

Als ik kon vliegen, zou ik nooit meer terugkomenSe pudesse voar, eu nunca mais voltaria
Ik ga je zoeken, door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenEu vou te procurar, pelo céu, nesse céu, vamos voar
En als je het overwint en vindt wat je zoektE quando superar e encontrar o que procura
Kom me dan vinden, door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenVenha me encontrar, pelo céu, nesse céu, vamos voar
Door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenPelo céu, nesse céu, vamos voar

Geketend ben ik en kan ik niet rennen,Acorrentado eu estou e não posso correr,
Het is als een gevangenis, binnenin mijn hartÉ como uma prisão, dentro do meu coração
Als ik achterom kijk en jou niet zie,Quando eu olho pra trás e não vejo você,
Denk ik alleen maar aan vliegen in deze blauwe luchtEu só penso em voar neste céu azul

En als ik je kan vinden,E se eu puder te encontrar,
Zelfs zonder lucht, zal ik vechtenMesmo sem ar, eu vou lutar
Stop nu met vluchten, pak mijn handAgora pare de fugir, pegue em minha mão

Als ik kon vliegen, zou ik nooit meer terugkomenSe pudesse voar, eu nunca mais voltaria
Ik ga je zoeken, door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenEu vou te procurar, pelo céu, nesse céu, vamos voar
Door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenPelo céu, nesse céu, vamos voar

Stop met vallen, je moet vechten!Pare de cair, você tem que lutar!
Ik wil zien dat je wint,Eu quero ver, você vencer,
Blijf geloven!Não pare de acreditar!

Als ik kon vliegen, zou ik nooit meer terugkomenSe pudesse voar, eu nunca mais voltaria
Ik ga je zoeken, door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenEu vou te procurar, pelo céu, nesse céu, vamos voar
En als je het overwint en vindt wat je zoektE quando superar e encontrar o que procura
Kom me dan vinden, door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenVenha me encontrar, pelo céu, nesse céu, vamos voar
Door de lucht, in deze lucht, laten we vliegenPelo céu, nesse céu, vamos voar