Respeitável Público

Respetable Público

Respeitável Público

Quise que la carpa dejara de bajarBem que eu quis que a lona parasse de descer
Antes de derribarmeAntes de me derrubar
Con sus conceptos de antañoCom os seus conceitos de atrás
Con máscaras hermosas para vender a plazos suavesCom máscaras lindas pra vender em suaves prestações

Respetable públicoRespeitável público
No puedes engañarteVocê não pode se enganar
Después de todo, ¡eres tú quien elige al rey!Afinal é você que escolhe o rei!

Quise que la bailarina fuera másBem que eu quis que a bailarina fosse mais
Que una gran actrizDo que uma grande atriz
Con sus miradas sensualesCom os seus olhares sensuais
Una ilusión inalcanzableInatingível ilusão
Para un payaso como yo soñarPara um palhaço como eu sonhar

Respetable públicoRespeitável público
No puedes engañarteVocê não pode se enganar
Después de todo, ¡eres tú quien elige al rey!Afinal é você que escolhe o rei!

Nadie merece despertar empapado de pavorNinguém merece acordar encharcado de pavor
Con la cabeza en la boca de un leónCom a cabeça na boca de um leão
Pero cuando termina esta inspiraciónMas quando acaba essa inspiração

Quise que el circo mostrara un poco másBem que eu quis que o circo mostrasse um pouco mais
De lo que vemos en los periódicosDo que vemos nos jornais
Más allá de los trucos y acrobaciasAlém dos truques surreias
Con magos que en el momento justoCom mágicos que na hora H
Saca un conejo de nuestra mesa de cenaTiram um coelho da nossa mesa de jantar

Respetable públicoRespeitável público
No puedes engañarteVocê não pode se enganar
Después de todo, ¡eres tú quien elige al rey!Afinal e você que escolhe o rei!