O Silêncio de Quem Espera

El Silencio de Quien Espera

O Silêncio de Quem Espera

Son las nueve de la mañanaNove horas da manhã
Sales, ¿a dónde vas?Você sai, pra onde vai?
Me quedo sentado viéndote desaparecerEu fico sentado e vejo você sumir daqui

Cuando me detengo en la ventanaQuando paro na janela
Así, solo pensandoDesse jeito, só pensando
Es el silencio de quien esperaÉ silêncio de quem espera
Estos minutos que nunca terminanEsses minutos que nunca tem fim

¿Acaso el espacio no hace sonar lo que tengo que decir?Será que o espaço não fazer soar o que eu tenho a dizer
Y llegar hasta donde los oídos puedan escucharmeE chegar até onde os ouvidos possam me escutar

Cuando me detengo en la ventanaQuando paro na janela
Así, solo pensandoDesse jeito, só pensando
Es el silencio de quien esperaÉ silêncio de quem espera
Estos minutos que nunca terminanEsses minutos que nunca tem fim

¿Cuánto tiempo más voy a esperar?Quanto será que eu vou esperar
¿Cuándo finalmente regresarás?Quando será que enfim você vai voltar

Cuando me detengo en la ventanaQuando paro na janela
Así, solo pensandoDesse jeito, só pensando
Es el silencio de quien esperaÉ silêncio de quem espera
Estos minutos que nunca terminanEsses minutos que nunca tem fim