Névoa

Neblina

Névoa

Cuántas notas y vasos vacíosQuantos bilhetes e copos vazios
Los ojos clavados en la televisiónOs olhos pregados na televisão
Sin sonido, sin imagenSem som, sem imagem
Enciendo un cigarrilloAcendo um cigarro
Ya son más de las tresJá passa das três
El sueño no llegaO sono não vem

Cuántas risas en las esquinas de la habitaciónQuantas risadas nos cantos dos quarto
El peso de los vasos, las tablas del pisoO peso dos copos, as tábuas do chão
Afueras el sonido de gotas dispersasLá fora o som de gotas esparsas
Ratas roen, gatos gimenRatos roendo, gatos gemendo
Mendigos tiemblanMendigos tremendo

Pero no sé, no puedo imaginarMas eu não sei, não consigo imaginar
Detrás de qué neblina te escondisteAtrás de qual névoa você foi se esconder
En qué calle de asfalto te fuiste a vivirEm que rua de asfalto você foi morar
Intento ver, no puedoTento ver, não consigo

Pero no sé, no puedo imaginarMas eu não sei, não consigo imaginar
Detrás de qué neblina te escondisteAtrás de qual névoa você foi se esconder
En qué calle de asfalto te fuiste a vivirEm que rua de asfalto você foi morar
Intento ver, no puedoTento ver, não consigo

Pero no sé, no puedo imaginarMas eu não sei, não consigo imaginar
Detrás de qué neblina te escondisteAtrás de qual névoa você foi se esconder
En qué calle de asfalto te fuiste a vivirEm que rua de asfalto você foi morar
Intento ver, no puedoTento ver, não consigo

Pero no sé, no puedo imaginarMas eu não sei, não consigo imaginar
Detrás de qué neblina te escondisteAtrás de qual névoa você foi se esconder
En qué calle de asfalto te fuiste a vivirEm que rua de asfalto você foi morar
Intento ver, no puedoTento ver, não consigo