Povo de Santo (part. João Martins)

People of the Saint (feat. João Martins)

Povo de Santo (part. João Martins)

The intolerance that kicked the saintA intolerância que chutou a santa
And burned templesE queimou terreiros
Holy ignorance that refersSanta ignorância que remete
To the times of slaveryAos tempos lá do cativeiro
In the name of which LordEm nome de qual o Senhor
Disrespects the residentEsculacha morador
Who wears white on FridayQue na sexta veste branco
That's my people of the SaintEsse é o meu povo de Santo
Under the oppressor's lawSob a lei do opressor

The intolerance that kicked the saintA intolerância que chutou a santa
And burned templesE queimou terreiros
Holy ignorance that refersSanta ignorância que remete
To the times of slaveryAos tempos lá do cativeiro
In the name of which LordEm nome de qual o Senhor
Disrespects the residentEsculacha morador
Who wears white on FridayQue na sexta veste Branco
That's my people of the SaintEsse é o meu povo de Santo
Under the oppressor's lawSob a lei do opressor

But pleaseMas por favor
Respect my sacred bowlRespeita meu alguidar
Respect the people of the saintRespeita o povo de santo
As I respect your altarQue eu respeito o seu altar

But pleaseMas por favor
Respect my OrixáRespeita meu Orixá
Respect the people of the saintRespeita o povo de santo
As I respect your altarQue eu respeito o seu altar