Vai Começar a Brincadeira

Va a Empezar la Diversión

Vai Começar a Brincadeira

Eh! ¿Alguien ve al león? ¿Al perezoso? ¿Al canguro? ¿Un tren?Ei! Alguém tá vendo o leão? O bicho preguiça? O canguru? Um trem?

Va a empezar la diversión, ¡sí! La diversión manda ahora aquíVai começar a brincadeira, vai! A diversão agora manda aqui
Usando la imaginación, nadie jugará soloUsando a imaginação ninguém vai brincar sozinho
Va a empezar la diversión, ¡sí! La diversión manda ahora aquíVai começar a brincadeira, vai! A diversão agora manda aqui
Usando la imaginación, nadie jugará soloUsando a imaginação ninguém vai brincar sozinho

Uno, dos, tresUm, dois, três
Usando la imaginación, hagamos juntos un trenUsando a imaginação vamos fazer juntos um trenzão

Piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, tcha-tchaPiuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, tcha-tcha
Piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, tcha-tchaPiuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, tcha-tcha

Va a empezar la diversión, ¡sí! La diversión manda ahora aquíVai começar a brincadeira, vai! A diversão agora manda aqui
Usando la imaginación, nadie jugará soloUsando a imaginação ninguém vai brincar sozinho

Uno, dos, tresUm, dois, três
El león se ha soltadoO leão agora se soltou
Corre, corre, a un lugar seguroCorre, corre, para um lugar seguro

Uno, dos, tres. El león se ha ido a dormirUm, dois, três. O leão agora foi dormir
Camina despacito, para no despertar al leónAnda devagarinho, para não acordar o leão
Va a empezar la diversión, ¡sí! La diversión manda ahora aquíVai começar a brincadeira, vai! A diversão agora manda aqui
Usando la imaginación, nadie jugará soloUsando a imaginação ninguém vai brincar sozinho
Uno, dos, tres. Usando la imaginaciónUm, dois, três. Usando a imaginação
Salta, salta, salta, salta como un canguroPula, pula, pula, pula como um canguru

Uno, dos, tresUm, dois, três
Usando la imaginaciónUsando a imaginação
Quédate quietecito como un perezosoFica quietinho como um bicho preguiça
¡Ah! ¡Qué pereza!Ah! Deu preguiça
¡Fuera pereza!Sai daqui preguiça!
Aquí, solo hay lugar para la diversiónAqui, só há lugar pra diversão
¡Vamos a jugar!Vamos brincar!
Va a empezar la diversión, ¡sí! La diversión manda ahora aquíVai começar a brincadeira, vai! A diversão agora manda aqui
Usando la imaginación, nadie jugará soloUsando a imaginação ninguém vai brincar sozinho
Uno, dos, tres. Usando la imaginación, hagamos juntos un trenUm, dois, três. Usando a imaginação vamos fazer juntos um trenzão

Piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, tcha-tchaPiuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, tcha-tcha
Piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, tcha-tchaPiuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, piuí! Tcha-tcha, tcha-tcha

Va a empezar la diversión, ¡sí! La diversión manda ahora aquíVai começar a brincadeira, vai! A diversão agora manda aqui
Usando la imaginación, nadie jugará soloUsando a imaginação ninguém vai brincar sozinho

Uno, dos, tresUm, dois, três
El león se ha soltadoO leão agora se soltou
Corre, corre, a un lugar seguroCorre, corre, para um lugar seguro

Uno, dos, tresUm, dois, três
El león se ha ido a dormirO leão agora foi dormir
Camina despacito, para no despertar al leónAnda devagarinho, para não acordar o leão

Va a empezar la diversión, ¡sí! La diversión manda ahora aquíVai começar a brincadeira, vai! A diversão agora manda aqui
Usando la imaginación, nadie jugará soloUsando a imaginação ninguém vai brincar sozinho

Uno, dos, tresUm, dois, três
Usando la imaginaciónUsando a imaginação
Salta, salta, salta, salta como un canguroPula, pula, pula, pula como um canguru

Uno, dos, tresUm, dois, três
Usando la imaginaciónUsando a imaginação
Quédate quietecito como un perezosoFica quietinho como um bicho preguiça