Falando Ao Sertão

Hablando al Sertão

Falando Ao Sertão

Contemplando la naturalezaContemplando a natureza
Para ver cuántas bellezasPara ver quantas belezas
Que el sertão nos ofreceQue o sertão nos oferece
Ríos de aguas cristalinasRios de águas cristalinas
Valles verdes y colinasVales verdes e colinas
Y la primavera floreceE a primavera floresce

Todo allá es muy hermosoTudo lá é muito lindo
Cuando la Luna viene surgiendoQuando a Lua vem surgindo
Iluminando las verdes selvasIluminando as verdes matas
Recuerdo aún la lagunaLembro ainda da lagoa
De mi vieja canoaDa minha velha canoa
Cascada y catarataCachoeira e cascata

SertãoSertão
Rincón amado donde cantan los pajaritosRincão amado onde canta os passarinhos
SertãoSertão
Lejos de ti me siento tan soloLonge de ti eu me sinto tão sozinho

NuncaEu nunca
Me cansaré de contemplar sus bellezasMe cansarei de contemplar suas belezas
SertãoSertão
Tiene varios colores que fueron creados por la propia naturalezaTem várias cores que foi criada pela própria natureza

El paisaje coloridoA paisagem colorida
En el sertão está escondidoNo sertão está escondida
Y nadie le da valorE ninguém lhe dá valor
Quien entiende de bellezaQuem entende de beleza
El sertão ya le fascinaO sertão já lhe fascina
Y por él ya siente amorE por ele já sente amor

Fue con todo mi placerFoi com todo o meu prazer
Que hice esta melodíaQue eu fiz esta melodia
Para cantar con alegríaPra cantar com alegria
Escribí lo que sientoEu escrevi o que eu sinto
Con toda sinceridadCom toda a sinceridade
Lleno de felicidadCheio de felicidade
Es verdad, no mientoÉ verdade, eu não minto

SertãoSertão
Lleno de flores que siempre adoréCheio de flores que eu sempre adorei
SertãoSertão
Jamás te olvido, pues fue allí donde crecíJamais te esqueço, pois foi lá que eu me criei

SertãoSertão
Quiero estar siempre contigo en la memoriaEu quero estar sempre contigo na memória
SertãoSertão
Eres mi vida, eres mi tesoro, eres mi gloriaÉs minha vida, és meu tesouro, és minha glória