Minha Vez

Mi Turno

Minha Vez

Algunos hablan de guerras y otros de amorAlguns falam de guerras e outros de amor
Yo me acerco con permiso, mi señorEu vou chegando junto da licença meu senhor
Aquí vivo, gracias por otro díaVivo aqui estou, obrigado por mais um dia
Gracias al buen padre que me da sabiduríaGraças ao bom pai que me dá sabedoria
Para vivir en este mundo desenfrenadoPara viver nesse Mundão desenfreado
Quien tiene boca va a Roma, quien no se queda calladoQuem tem boca vaia Roma, quem não tem fica calado
Aprendí lo correcto de la persona adecuadaAprendi o que era certo com a pessoa exata
Renato Russo, Santo Cristo, loco, ahí viajabaRenato russo santo Cristo maluco ali eu viajava
Doña Basta, sus torres bailando en el forróDona Basta, seu torres dançando no forro
Luiz Gonzaga, Trio Nordestino, Trio SiridoLuiz Gonzaga, Trio nordestino, Trio Sirido
Música en la sangre y viene de familiaMúsica na veia e ela vem de família
En los 90 me gradué en ritmo y poesíaAnos 90 me formei em ritmo e poesia
La improvisación no es lo mío, el pensamiento es lentoImproviso não e comigo o raciocínio e lento
Pero la idea es fuerte contra el gobiernoMas é ideia e nervosa contra a governo
Estoy aquí en el rap no por dineroEu estou aqui no rap e não por dinheiro
Es por amor, en el campo, con garra en el pechoAqui e por amor no campo na raça no peito
Vivir de la música es un sueño lejanoPara viver da música e um sonho distante
Quien ve el pasado, el futuro es más importanteQuem viu o passado o futuro e mais importante
Un pasatiempo, una adicción, vivimos estoUm hobby um vício a gente vive isso
Quien vive de esto, otros son unos vacilonesQuem vive disso e outros tão vacilo
En mi laboratorio, en lo básicoNo meu laboratório no feijão com arroz
Eliminando lo malo, disparando la vozExpurgando o que ruim disparando a voz
Y Luciano Luw no vine a negociarE Luciano Luw não vim barganhar
No espero un milagro, no me quedaréA espera de um milagre eu não vou ficar

Sabes que soy yoVocê sabe que sou eu
Soy el hijo de esa mujer a la que la vida golpeóSou o filho da mulher aquela que a vida bateu
Sabes que soy yoVocê sabe que sou eu
Soy el hijo de esa mujer a la que la vida golpeóSou o filho da mulher aquela que a vida bateu

Prepara, apunta, dispara, esto es una guerraPrepara aponta dispara isso aqui e uma guerra
En el juego de los millones, otro ciudadano que cayóNo jogo do milhões, mas um cidadão que caiu e
Y loco se levantó del sueloMaluco e se levantou do chão
Voy y voy y nadie me detendráVou que vou que vou e ninguém vai me parar