Solidão

Soledad

Solidão

Días largos y una tristeza exageradaDias longos e uma tristeza exagerada
Muchas preguntas calladas en el corazónMuitas perguntas caladas no coração
Creo que aún quiero estar contigoAcho que ainda eu quero ficar com você
Días tristes y largosDias tristes e longos
Soledad exageradaSolidão exagerada
Y el corazón tan sofocado como un beso de despedidaE o coração sufocado tanto quanto um beijo de despedida
Sigo adelante, estoy intentandoEu vou levando, é eu to tentando
Pero, confieso: quería pedirte perdónMas, confesso: queria te pedi perdão
Pero, de lo contrario casi ni me preocupo por mis actosMas, do contrario quase nem me preocupo com meus atos
Todo tiempo es tiempo de actuar como yo quieraTodo tempo é tempo de agir como eu bem quiser

Pero mis pulmones aún quieren respirar ese mismo aireMais meus pulmões ainda querem respirar aquele mesmo ar
Y aunque no quiera, te veo en todoE mesmo que eu não queira, eu vejo você em tudo
Dondequiera que mire, dondequiera que vaya, te recuerdoPra onde quer que eu olhe, aonde quer que eu vá me lembro de você
Pero debo acabar con este deseoMas, preciso acabar com esse desejo
Yo mismo sé, no hay más remedioEu mesmo sei, não há mais jeito
Así es como esEsse é o jeito
Pero alguna parte en mí aún insiste en quererteMais alguma parte em mim ainda insiste em querer você

Porque la soledad es malaPor que a solidão é ruim
La soledad es el finA solidão é o fim

Pero mis pulmones aún quieren respirar ese mismo aireMais meus pulmões ainda querem respirar aquele mesmo ar
Y aunque no quiera, te veo en todoE mesmo que eu não queira, eu vejo você em tudo
Dondequiera que mire, dondequiera que vaya, te recuerdoPra onde quer que eu olhe, aonde quer que eu vá me lembro de você
Pero debo acabar con este deseoMas, preciso acabar com esse desejo
Yo mismo sé, no hay más remedioEu mesmo sei, não há mais jeito
Así es como esEsse é o jeito
Pero alguna parte en mí aún insiste en quererteMais alguma parte em mim ainda insiste em querer você

Porque la soledad es malaPor que a solidão é ruim
La soledad es el finA solidão é o fim
La soledad es el finA solidão é o fim
La soledad es el finA solidão é o fim
Es el fin del amorÉ o fim do amor