Mi Batte Il Cuor... O, Paradiso

Mon cœur bat... Oh, paradis

Mi Batte Il Cuor... O, Paradiso

Mon cœur bat !Mi batte il cor!
Spectacle divinSpettacol divin
Terre rêvée, enfin je te presse contre moiSognata terra ecco ti premo al fin
Oh paradis, sorti des vaguesO paradiso dal onda uscito

Terre florissanteFiorente suol
Terre splendideSplendido suol
En toi, je suis envoûtéIn voi rapito io son
Tu m'appartiensTu m'appartieni

Oh nouveau mondeO nuovo mondo
À ma patrie, je peuxAlla mia patria ti posso
Je peux t'offrirTi posso ofrir
Notre terre fertileNostro e questo terreno fecondo

Que l'Europe puisse s'enrichirQue l'europa puo tutta arricchir
Spectacle divinSpettacolo divin
En toi, je suis envoûtéIn te rapito io son
Oh nouveau mondeO nuovo mondo

Tu m'appartiensTu m'appartieni
À moi, tu m'appartiens à moiA me, tu m'appartieni a me
Oh nouveau monde, tu m'appartiensO nuovo mondo tu m'appartieni
Tu m'appartiens à moi, à moi, à moiTu m'appartieni a me ame, ame, a me