Wenn das Leben wehtut

Cuando La Vida Duele

Wenn sie wüssten, dich zu kennenSi supieran conocerte
Wie du mich zurückgelassen hastComo tú a mí me has dejado
Würde die ganze Welt verstehenTodo el mundo entendería
Das Geschenk, an deiner Seite zu seinEl regalo de estar a tu lado

Wenn sie wüssten, wie du aufwachstSi supieran ver como despiertas
Dass du jeden Tag die Sonne entzündestQue tú enciendes el Sol cada día
Dass du mich beruhigst und meine Kriege beendestQue me calmas y apagas mis guerras
Nur mit dem Hören deines LachensCon solo escuchar tu risa

Von dir haben die Lieder gesprochenDe ti me habían hablado las canciones
Die Serien und Filme über die LiebeLas series y películas de amores
Manchmal zweifle ich, ob du echt bistA veces dudo si tú eres real
Ob ich wach binSi estoy despierto

Wo du hingehstDonde tú vas
Folge ich dirTe sigo
Ich will mit dir fühlenQuiero sentir contigo
Es ist ein Wunder, ein ZeichenEs un milagro, una señal
Dich kennengelernt zu habenHaberte conocido

Wie oft bin ich vor Kälte gestorbenCuantas veces morí de frío
Und jetzt fühle ich mich wieder lebendigY ahora vuelvo a sentirme vivo
Du bist die Luft, die mir beim Atmen hilftTú eres el aire que me ayuda a respirar
Wenn das Leben wehtutCuando la vida duele
Wie es wehtutCómo duele

Wenn sie wüssten, dass du die TageSi supieras que tú pintas de colores
In Farben malst, die man in Schwarz und Weiß lebtEsos días que uno vive en blanco y negro
Dass du die Eroberung dieses Zuhauses geschafft hastQue lograste la conquista de este hogar
Nur indem du einfach hereingekommen bistSolo con entrar sin más

Von dir haben die Lieder gesprochenDe ti me habían hablado las canciones
Die Serien und Filme über die LiebeLas series y películas de amores
Manchmal zweifle ich, ob du echt bistA veces dudo si tú eres real
Ob ich wach binSi estoy despierto

Wo du hingehstDonde tú vas
Folge ich dirTe sigo
Ich will nur mit dir fühlenSolo quiero sentir contigo
Es ist ein Wunder, ein ZeichenEs un milagro, una señal
Dich kennengelernt zu habenHaberte conocido

Wie oft bin ich vor Kälte gestorbenCuantas veces morí de frío
Und jetzt fühle ich mich wieder lebendigY ahora vuelvo a sentirme vivo
Du bist die Luft, die mir beim Atmen hilftTú eres el aire que me ayuda a respirar
Wenn das Leben wehtutCuando la vida duele
Wie es wehtutCómo duele
Wie es wehtutCómo duele

Wie oft bin ich vor Kälte gestorbenCuantas veces morí de frío
Und jetzt fühle ich mich wieder lebendigY ahora vuelvo a sentirme vivo
Du bist die Luft, die mir beim Atmen hilftTú eres el aire que me ayuda a respirar
Wenn das Leben wehtutCuando la vida duele
Wie es wehtutCómo duele
Wenn das Leben wehtutCuando la vida duele