Quien Nos Dijo

Who Told Us

Quien Nos Dijo

I wasn't with herYo no estaba con ella
You weren't with himTú no estabas con él
After so much timeDespués de tanto tiempo
We met againNos volvimos a ver

I ran out of airMe quede sin aire
Your skin crawledSe erizó tu piel
And we went to give ourselves againY nos fuimos a entregarnos otra vez

Who told us loveQuien nos dijo amor
That our termQue lo nuestro término
Who pushed us into the abyss of goodbyeQuien nos empujó al abismo del adiós
If my body does not forget youSi mi cuerpo no te olvida
And when I look at you I become sick with passionY al mirarte quedo enfermo de pasión

Who told us loveQuien nos dijo amor
That our thing diedQue lo nuestro se murió
If I see you tremble with desire like meSi te veo temblar de deseos como yo
No words are neededNo hacen falta las palabras
And let our bodies speak for both of usY que hablen nuestros cuerpos por los dos

I approached quietly to show offMe acerqué en silencio para presumir
You stole a kiss from me and said yesMe robaste un beso y dijiste que si

I undressed you, you undressed me tooTe fui desnudando, tú también a mi
Like two desperate to feelComo dos desesperados por sentir
Who told us love that ours endedQuien nos dijo amor que lo nuestro término
Who pushed us into the abyss of goodbyeQuien nos empujó al abismo del adiós
If your body does not forget meSi tu cuerpo no me olvida
And when I look at you I become sick with passionY al mirarte quedo enfermo de pasión

It is evidentEs evidente
That the heart cannot be fooledQue no se puede engañar al corazón
And look for what was lost on other lipsY buscar en otros labios lo perdido
Who told us love that ours endedQuien nos dijo amor que lo nuestro término
That pushed us into the abyss of goodbyeQue nos empujó al abismo del adiós
If your body does not forget meSi tu cuerpo no me olvida
And when I look at you I become sick with passionY al mirarte quedo enfermo de pasión

Who told us, love, that our love died?Quien nos dijo amor que lo nuestro se murió
If I see you tremble with desire like meSi te veo temblar de deseos como yo
No words are neededNo hacen falta las palabras
And let our bodies speak for both of usY que hablen nuestros cuerpos por los dos