Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75.736

Si Me Pudieras Ver

Luciano Pereyra

LetraSignificado

If You Could See Me

Si Me Pudieras Ver

How time has passedComo se ha pasado el tiempo
And I'm still alone without knowing about youY yo sigo solo sin saber de ti
This world is not the sameEste mundo no es el mismo
I have no direction if you're not hereYa no tengo rumbo si no estás aquí
My smile has fadedSe ha borrado mi sonrisa
Everything is so differentTodo es tan distinto
I don't know how to live anymoreYa no sé vivir
Because with every awakeningEs que en cada despertar
I'm waiting for youEsperando estoy por ti

I went looking for in other lipsFui buscando en otros labios
The remedy that cures my lonelinessEl remedio que cure mi soledad
I've tried to forgetHe tratado de olvidar
Promising loves out of weaknessPrometiendo amores por debilidad
But everything crumblesPero todo se derrumba
Because my memory knows you're not herePorque mi recuerdo sabe que no estás
And just as the sun returnsY así como vuelves sol
I think you'll come backPienso que tú volverás

If you could see meSi me pudieras ver
How lonely and sad I amQue solo y triste estoy
And always in a cornerY siempre en un rincón
My soul cries for youTe llora mi alma
I'm hitting rock bottomTocando fondo voy
I haven't smiled againNo he vuelto a sonreír
And I ask God why you don't callY le pregunto a Dios por qué no llamas

And you who still haven't returnedY tú que sigues aún sin regresar

How I miss your caressesComo extraño tus caricias
And looking into your dark eyes againY en tus negros ojos volverme a mirar
Feeling you close to meSentirte cerca de mío
If the night gets cold, you would embrace meSi la noche enfría tú me abrazaras
To fall asleep on my chestQue te duermas en mi pecho
And your lullaby be my breathY tu canción de cuna mi respirar
How can you be without meCómo puedes tú sin mí
I can't go on without youYo sin ti no puedo más

If you could see meSi me pudieras ver
How lonely and sad I amQue solo y triste estoy
And always in a cornerY siempre en un rincón
My soul cries for youTe llora mi alma
I'm hitting rock bottomTocando fondo voy
I haven't smiled againNo he vuelto a sonreír
And I ask God why you don't callY le pregunto a Dios porque no llamas

I'm hitting rock bottomTocando fondo voy
I haven't smiled againNo he vuelto a sonreír
And I ask God why you don't callY le pregunto a Dios porque no llamas

And you who still haven't returnedY tú que sigues aún sin regresar

Still haven't returnedAún sin regresar

Escrita por: Augusto / Tomás. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luciano Pereyra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección