Saudade do Mato

Nostalgia del Bosque

Saudade do Mato

Cuando miro en el horizonte,Quando olho no horizonte,
Pensamiento sigue adelante,Pensamento segue adiante,
Qué nostalgia del campo.Que saudades do sertão.

Voy caminando por la carretera,Vou andando pela estrada,
En la difícil travesía,Na difícil caminhada,
Para llegar a la capital.P´ra chegar na capital.

Pulso firme, brazo fuerte,Pulso firme, braço forte,
Traigo paz y mucha suerte,Trago paz e muita sorte,
Sin miedo de regresar.Sem ter medo de voltar.

Caminata de mis sueños,Caminhada dos meus sonhos,
Fueron tantos mis planes,Foram tantos os meus planos,
No olvido mi lugar.Não esqueço meu lugar.

Eeee....nostalgia del bosque....Eeee....saudade do mato....
Del tranquilo arroyo, la naturaleza, la creación...Do manso regato, a natureza, a criação...
Eeee....tierra protegida,Eeee....terra tombada,
Semilla sembrada, esperando la lluvia,Semente plantada, esperando a chuva,
Mojar el suelo.Molhar o chão.

Me veo en la ciudad,Eu me vejo na cidade,
Brisa suave, madrugada,Brisa fina, madrugada,
Sin estrellas brillando.Sem estrelas a brilhar.

Todo es nuevo, es diferente,Tudo é novo, é diferente,
Otro mundo, otra gente,Outro mundo, outra gente,
El campo es mi lugar.O sertão é meu lugar.

Eeee....nostalgia del bosque....Eeee....saudade do mato....
Del tranquilo arroyo, la naturaleza, la creación...Do manso regato, a natureza, a criação...
Eeee....tierra protegida,Eeee....terra tombada,
Semilla sembrada, esperando la lluvia,Semente plantada, esperando a chuva,
Mojar el suelo.Molhar o chão.