Amor de Mentirinha

Amor de Mentirinha

Amor de Mentirinha

Casi no nos hablamosA gente quase não se fala
Sentados en el sofá de la salaSentados no sofá da sala
Viendo la televisiónAssistindo a televisão

Casi no nos tocamosA gente quase não se toca
No nos provocamos el uno al otroUm ao outro não provoca
Para encender esta pasiónPra acender essa paixão

Es difícil seguir asíTá difícil continuar assim
Aunque estemos cerca, tan lejos de tiMesmo perto, tão longe de você
Abre tu corazón y dimeAbre o jogo e diz pra mim
Si no me amas, lo entenderéSe não me ama, eu vou entender

¡No quiero ser un obstáculo para ti!Eu não quero ser um empecilho pra você!
Ni vivir un amor falso por vivirNem viver por viver um amor de mentirinha
No puedo obligarte a querermeEu não posso te obrigar a me querer
Ni a ser míaE nem ser minha

No sirvió de nada todo lo que hiceNão adiantou tudo aquilo que eu fiz
Para hacerte feliz, para no caer en la rutinaPra te fazer feliz, não cair nessa rotina
Pero confieso que un día me hiciste felizMas confesso que você me fez feliz um dia