Voz de Muitas Águas

Voz de Muchas Aguas

Voz de Muitas Águas

Escuché como una vozOuví como que uma voz
De una gran multitudDe uma grande multidão
Como la voz de muchas aguas.Como que a voz de muitas águas.
Y como la voz de grandes truenosE como que a voz de grandes trovões
Que decían: ¡Aleluya! El Señor reinaQue diziam: Aleluias! O Senhor reina!
¡Reina, el todopoderoso reina!Reina, o todo poderoso reina!

Alegrémonos y regocijémonosRegozijemo-nos e alegremo-nos
Demosle gloria, toda la gloriaDemos-lhe glória, toda glória
Porque han llegado las bodas del CorderoPorque vindas são as bodas do Cordeiro

Alegrémonos y regocijémonosRegozijemo-nos e alegremo-nos
Demosle gloria, toda la gloriaDemos-lhe glória, toda glória
Porque han llegado las bodas del CorderoPorque vindas são as bodas do Cordeiro

Y salió una voz del trono que decía:E saia uma voz do trono que dizia:
Alaben al Señor, todos sus siervosLouvai ao Senhor, vós todos os seus servos
Y todos los que le temenE vós todos que o temeis
A Él alabenA Ele louvai.
Bienaventurados aquellos que son llamadosBem aventurado aqueles que são chamados
A la cena de las bodas del CorderoA ceia das bodas do Cordeiro
Y me dijo las palabras de Dios son verdaderasE disse-me as palavras de Deus são verdadeiras

Alegrémonos y regocijémonosRegozijemo-nos e alegremo-nos
Demosle gloria, toda la gloriaDemos-lhe glória, toda glória
Porque han llegado las bodas del CorderoPorque vindas são as bodas do Cordeiro

Alegrémonos y regocijémonosRegozijemo-nos e alegremo-nos
Demosle gloria, toda la gloriaDemos-lhe glória, toda glória
Porque han llegado las bodas del CorderoPorque vindas são as bodas do Cordeiro

Y salió una voz del trono que decía:E saia uma voz do trono que dizia:
Alaben al Señor, todos sus siervosLouvai ao Senhor, vós todos os seus servos
Y todos los que le temenE vós todos que o temeis
A Él alabenA Ele louvai.
Bienaventurados aquellos que son llamadosBem aventurado aqueles que são chamados
A la cena de las bodas del CorderoA ceia das bodas do Cordeiro
Y me dijo las palabras de Dios son verdaderasE disse-me as palavras de Deus são verdadeiras

Y me dijo las palabras de Dios son verdaderasE disse-me as palavras de Deus são verdadeiras.
Y me dijo las palabras de Dios son verdaderasE disse-me as palavras de Deus são verdadeiras.
Son verdaderasSão verdadeiras