Borracho de amor

Ivrogne d'amour

Borracho de amor

Avant de partir, je voulais te dire que je t'aime encoreAntes que me vaya quería decirte que aún te quiero
Je ne voulais pas m'en aller sans que tu saches que je suis toujours amoureux de toiNo quise marcharme sin antes que sepas que sigo enamorado de ti
Je ne mérite pas ton pardon, je sais que tu as raisonNo me merezco tu perdón, sé que tienes la razón
Je te demande juste de m'accorder un peu d'attentionSolo te pido que me prestes atención

Que j'étais un ivrogne, ça je le saisQue fui un borracho eso ya sé
Mais je n'ai jamais cessé de t'aimer et tu le sais aussiPero nunca dejé de amarte y lo sabés también
Je t'ai fait souffrir et ce n'était pas mon intention, sans m'en rendre compte, j'ai blessé ton cœurTe hice sufrir y no fue mi intención sin darme cuenta lastimé a tu corazón
Je ne suis pas parfait et personne ne l'estNo soy perfecto y nadie lo es
Mais je veux aussi que tu saches que pour toi, j'ai changéPero también quiero que sepas que por ti cambié
Aujourd'hui, mon cœur souffreHoy sufre mi corazón

Je ne veux pas t'ennuyer, je m'en vais avec cette tristesseNo quiero aburrirte ya me voy con esta tristeza
Tu ne mérites pas tout ce que je t'ai fait subirNo te mereces todo lo que te hice sufrir
Je pars très loin mais je te garde dans mes penséesMe voy bien lejos pero te llevo en mi pensamiento
Où que j'aille, je te laisse avec ce doute dans le cœurA dónde voy y te dejo con esta duda en el corazón