Vorankommen

Vooruitkomen

Vorankommen

Ja, jaYeah, yeah
Ja, we moeten vooruitkomen, jaYeah, wir müssen vorankomm'n, yeah

Vooruitkomen (vooruitkomen)Vorankomm'n (vorankomm'n)
Vooruitkomen, ogen alleen op dikke stapelsVorankomm'n, Augen nur auf dicke Bündel
Broer, ik moet vooruitkomen (vooruitkomen)Bruder, muss vorankomm'n (vorankomm'n)
Vooruitkomen (hey, hey, hey)Vorankomm'n (ey, ey, ey)
Vooruitkomen (ja, vooruitkomen)Vorankomm'n (yeah, vorankomm'n)
Vooruitkomen, ogen alleen op dikke stapelsVorankomm'n, Augen nur auf dicke Bündel
Broer, ik moet vooruitkomen (vooruitkomen)Bruder, muss vorankomm'n (vorankomm'n)
Vooruitkomen (hey, hey, hey), vooruitkomenVorankomm'n (ey, ey, ey), vorankomm'n

Negro, ik moet vooruitkomenNegro, ich muss vorankomm'n
Blijf schrijven, want die shit moet constant komenSchreibe weiter Bretter, denn die Scheiße muss konstant komm'n
Aankomen, ik moet bij die dikke stapels komenAnkomm'n, muss an die dicken Bündel rankomm'n
De vrede van mijn ziel moet ook ooit komenDer Frieden meiner Seele muss auch irgendwann komm'n
Weinig slaap, vaak 's nachts blijf ik wakkerWenig Schlaf, häufig nachts bleib' ich wach
Totdat ik papa binnenkort zeg: "Alles goed, ik ben een ster!" (ja)Bis ich Papa bald sag', „Alles gut, ich bin ein Star!“ (yeah)
Op en neer, maar ik geef gas voor de poenAuf und ab, doch geb' Gas für Mula
Word niet verzadigd, kom vooruit, binnenkort Benzer, geweldig (vooruitkomen)Werd' nicht satt, komm' voran, bald Benzer, wunderbar (vorankomm'n)
Kafa leshKafa lesh
Een paar Jackie-glazen ijskoud en de nachten zijn perfectEin paar Jackie-Gläser eisgekühlt und die Nächte sind perfekt
(Yeah, kafa lesh, yeah)(Yeah, kafa lesh, yeah)
(Een paar Jackie-glazen ijskoud en de nachten zijn perfect)(Ein paar Jackie-Gläser eisgekühlt und die Nächte sind perfekt)
Vroeger nutteloos rondgehangen op de blokDamals sinnlos am Block rumgesplifft
Vandaag kom ik vooruit, Universal-handtekening (ja)Heute komm' ich voran, Universal-Unterschrift (yeah)
Blijf loyaal, mijn gang komt meeBleib' loyal, meine Gang, sie kommt mit
Geef me een blad en een pen, mama, binnenkort ben ik rijkGib mir ein Blatt und ein'n Stift, Mama, bald bin ich rich

VooruitkomenVorankomm'n
Vooruitkomen, ogen alleen op dikke stapelsVorankomm'n, Augen nur auf dicke Bündel
Broer, ik moet vooruitkomenBruder, muss vorankomm'n
Vooruitkomen (ja), vooruitkomenVorankomm'n (yeah), vorankomm'n
Vooruitkomen, ogen alleen op dikke stapelsVorankomm'n, Augen nur auf dicke Bündel
Broer, ik moet vooruitkomenBruder, muss vorankomm'n
Vooruitkomen (ja), vooruitkomenVorankomm'n (yeah), vorankomm'n

Vol met haat, toch een persoon in mijn hartVoll mit Hass, trotzdem Person im Herz
Geloof me, veel is het waard, er gaat veel verkeerdGlaub mir, viel ist es wert, es läuft vieles verkehrt
Elke dag wordt het makkelijk, wordt het zwaarJeden Tag wird es leicht, wird es schwer
Maar ik weet veel te goed dat ik nooit omkeer'Doch ich weiß viel zu sehr, dass ich niemals umkehr'
Vooruitkomen blijft het punt, blijft het doelVorankomm'n bleibt der Punkt, bleibt das Ziel
Soms in de modder, soms in de zee, maar ik blijf doorgaan, mon frèreMal im Sumpf, mal im Meer, doch ich bleib' dran, mon frère
Op de een of andere manier doet die hele shit pijnIrgendwie tut die ganze Scheiße weh
Maar ik moet mijn wegen gaanDoch muss meine Wege geh'n
Want ik moet kijken waar ik staDenn ich muss gucken, wo ich steh'
Het wordt krap als de Sheytan dichtbij staatEs wird eng, wenn der Sheytan dir nah steht
Je hoofd draait door en je binnenste in woedeDein Kopf spielt verrückt und dein Inneres in Rage
Maar blijf doorgaan en dan vind je de balansDoch bleib dran und dann findest du die Waage
Stop nooit, haal het antwoord op de vraagHör niemals auf, hol die Antwort auf die Frage
Ik moet vooruitkomen, mijn wegen gaan, broerIch muss vorankomm'n, meine Wege gehen, Bruder
Want ik moet vooruitkomen (ja, ja)Denn ich muss vorankomm'n (yeah, yeah)
Ik moet vooruitkomen (ja, ja)Ich muss vorankomm'n (yeah, yeah)

Ik moet vooruitkomen (vooruitkomen)Ich muss vorankomm'n (vorankomm'n)
Vooruitkomen, ogen alleen op dikke stapelsVorankomm'n, Augen nur auf dicke Bündel
Broer, ik moet vooruitkomen (vooruitkomen)Bruder, muss vorankomm'n (vorankomm'n)
Vooruitkomen (hey, hey, hey)Vorankomm'n (ey, ey, ey)
Vooruitkomen (ja, vooruitkomen)Vorankomm'n (yeah, vorankomm'n)
Vooruitkomen, ogen alleen op dikke stapelsVorankomm'n, Augen nur auf dicke Bündel
Broer, ik moet vooruitkomen (vooruitkomen)Bruder, muss vorankomm'n (vorankomm'n)
Vooruitkomen (hey, hey, hey)Vorankomm'n (ey, ey, ey)
Vooruitkomen—Vorankomm'n—
Vooruitkomen, ogen alleen op dikke stapelsVorankomm'n, Augen nur auf dicke Bündel
Broer, ik moet vooruitkomen (vooruitkomen)Bruder, muss vorankomm'n (vorankomm'n)
Vooruitkomen (hey, hey, hey)Vorankomm'n (ey, ey, ey)
Vooruitkomen (ja, vooruitkomen)Vorankomm'n (yeah, vorankomm'n)
Vooruitkomen, ogen alleen op dikke stapelsVorankomm'n, Augen nur auf dicke Bündel
Broer, ik moet vooruitkomen (vooruitkomen)Bruder, muss vorankomm'n (vorankomm'n)
Vooruitkomen (hey, hey, hey)Vorankomm'n (ey, ey, ey)
Vooruitkomen (ja)Vorankomm'n (yeah)

FlexFlex