Echoes (feat. Joel Woods)

Ecos (feat. Joel Woods)

Echoes (feat. Joel Woods)

Ayúdame, parece que no puedo ayudarmeHelp me, I can't seem to help myself
¿Alguien puede ayudarme, hay alguien ahí fuera?Can anyone help me, is there anyone out there
¿Alguien puede salvarme, parece que no puedo salvarme a mí mismo?Can somebody save me, I can't seem to save myself
¿Alguien puede salvarme, hay alguien ahí fuera?Can anyone save me, is there anyone out there

¿Alguien puede ayudarme, hay alguien ahí fuera?Can anyone help me, is there anyone out there
¿Alguien puede salvarme, hay alguien ahí fuera?Can anyone save me, is there anyone out there

Los ecos dicen que están ahí para míEchoes say they're there for me
Manos temblorosas vacías son débilesEmpty shaking hands are weak

Escucho los ecos diciendo que están ahí para míI hear the echoes saying they're there for me
Pero siento que estoy vacío, temblando, mis manos son débilesBut I feel I'm empty shaking my hands are weak
Y sé que debería extender la manoAnd I know that I should reach out
Cuando siento manos que me arrastran hacia abajoWhen I feel hands that pulling me down
Cuando no puedo soportar o tener esperanza de ser encontradoWhen I can't stand or hope to be found
Y todo el maldito plan simplemente se quema hasta el sueloAnd the whole damn plan just burns to the ground
Y en lo más profundo, estoy bastante cansado y odio el conflictoAnd deep down, I'm pretty tired and I hate the conflict
Incluso con las respuestas, no puedo detener estoEven with the answers can't seem to stop this
El sinsentido en el que mi cerebro está encerradoNon-sense that my brain is locked in
¿Alguien más se siente como si lo hubieran perdido?Is anybody else feeling like they lost it

Ayúdame, parece que no puedo ayudarmeHelp me, I can't seem to help myself
¿Alguien puede ayudarme, hay alguien ahí fuera?Can anyone help me, is there anyone out there
¿Alguien puede salvarme, parece que no puedo salvarme a mí mismo?Can somebody save me, I can't seem to save myself
¿Alguien puede salvarme, hay alguien ahí fuera?Can anyone save me, is there anyone out there

Oh ayúdame, parece que no puedo ayudarmeOh help me, I can't seem to help myself
¿Alguien puede ayudarme, hay alguien ahí fuera?Can anyone help me, is there anyone out there
¿Alguien puede salvarme, parece que no puedo salvarme a mí mismo?Can somebody save me, I can't seem to save myself
Salvarme a mí mismoSave myself

¿Hay alguien ahí fuera?Is anyone out there
Ayúdame, sálvameHelp me, save me

¿Hay alguien ahí fuera?Is anyone out there
Ayúdame, sálvameHelp me, save me

¿Hay alguien ahí fuera?Is anyone out there
Ayúdame, sálvameHelp me, save me

¿Hay alguien ahí fuera?Is anyone out there
Ayúdame, sálvameHelp me, save me

Los ecos persisten a través de las paredesEchoes linger through the walls
Los escucho aunque se han idoI hear them even though they're gone
Solo tengo dos opciones que puedo elegirOnly got two options I can choose
Una es quejarme de estar en mis zapatosOne to complain that I'm in my shoes
Jugar de víctima y odiar todos los días que pierdoPlay victim and hate all the days I lose
Y conformarme con el dolor y aceptar que estoy jodido peroAnd settle in the pain and accept I'm screwed but
Puedo ver otro camino a seguirI can see another path to take
Seguir adelante, dejar que el viejo yo paseMove on let the old me pass away
Tengo que cambiar, ahora tengo un camino por recorrerHave to change, now I got a path to pave
Estos hábitos se rompen tan pronto como tienes feThese habits break as soon as you have the faith

Ayúdame, parece que no puedo ayudarmeHelp me, I can't seem to help myself
¿Alguien puede ayudarme, hay alguien ahí fuera?Can anyone help me, is there anyone out there
¿Alguien puede salvarme, parece que no puedo salvarme a mí mismo?Can somebody save me, I can't seem to save myself
Salvarme a mí mismoSave myself

¿Hay alguien ahí fuera?Is anyone out there
Ayúdame, sálvameHelp me, save me
¿Hay alguien ahí fuera?Is anyone out there
Ayúdame, sálvameHelp me, save me

¿Hay alguien ahí fuera?Is anyone out there
Ayúdame, sálvameHelp me, save me
¿Hay alguien ahí fuera?Is anyone out there
Ayúdame, sálvameHelp me, save me

Los ecos persisten a través de las paredesEchoes linger through the walls
Los escucho aunque se han idoI hear them even though they're gone