So Alone

Tan Solo

So Alone

Me siento tan soloFeel so alone
Los demonios me tienen y no me sueltanDemons they have me and they won't let go
Me siento tan soloI feel so alone
Me siento tan soloI feel so alone
Nunca había estado asíNever been this way
Apenas respirando porque me estoy ahogando en la olaBarely fuckin' breathin' 'cause I'm drowning in the wave

Nunca había estado asíNever been this way
Apenas respirando porque me estoy ahogando en las olasBarely fuckin' breathin' cause I’m drowning in the waves
Deseando poder verte, deseando que todo pudiera cambiarWishin' I could see you, wishin' everything could change
Tropezando y cayendo, te he estado llamando por tu nombreI stumble and I’m fallin', I been callin' out your name
Te bloqueo en el gram, porque no podía alejarmeI block you on the gram, 'cause I couldn’t stay off
Mirando mis manos, preguntándome por qué te fuisteLookin' at my hands, like why the fuck you gone?
¿Por qué estamos condenados? Tal vez haciendo algo malWhy are we the damned? Maybe doing somethin' wrong
Todo está arruinado, no puedo soportar otra pérdida, he estado hablando con lasEverything is ruined, I can’t take another loss, I been talkin' to the
Voces en mi cabeza y me están gritandoVoices in my skull and they screamin' at me
Solo espero que sepas lo que significas para míI’m just hopin' that you know what you mean to me
Me ves caminando en la nieve, ¿qué significa la primavera para mí?See me walkin' in the snow, what’s spring to me?
No quiero estar solo, llévate un pedazo de míI don’t wanna be alone, take a piece of me
No hay nada dentro de mi pecho, he estado sin vidaThere ain’t shit inside my chest, I been lifeless
No sé cómo sentir, nunca quise a alguien asíDon’t know how to feel, never wanted someone like this
Te veo en mis sueños, deseando poder luchar contra estoSee you in my dreams, only wishin' I could fight this
Se me está acabando el tiempo, no saben que soy un riesgo de fugaRunnin' out of time, they don’t know that I’m a flight risk
SíYeah

Me siento tan soloI feel so alone
Desearía saber por qué me estás dejando irI wish that I knew why you're letting me go
Me siento tan soloI feel so alone
Estos demonios, me persiguen, no me dejarán irThese demons, they chase me, they won't let me go
Tú eras la única que amabaYou were the one that I love
Ahora cuando te llamo, nunca contestasNow when I call you, you never pick up
Quizás te diviertesMaybe you playin' for fun
Quizás nunca soy suficiente, noMaybe I'm never enough, no
Me siento tan soloI feel so alone
Desearía saber por qué me estás dejando irI wish that I knew why you're letting me go
Me siento tan soloI feel so alone
Estos demonios, me persiguen, no me dejarán irThese demons, they chase me, they won't let me go
Tú eras la única que amabaYou were the one that I love
Ahora cuando te llamo, nunca contestasNow when I call you, you never pick up
Quizás te diviertesMaybe you playin' for fun
Quizás nunca soy suficiente, noMaybe I'm never enough, no

No creo que pueda manejarloI don’t think that I can manage
Porque estoy viviendo en la oscuridad con mi tristeza'Cause I’m livin' in the dark with my sadness
Cada día veo un poco menos de pasiónEvery day I see a little less passion
Tengo cicatrices, pero las veo como rasguñosGot scars, but I’m seein' 'em as scratches
Haciendo cualquier cosa, solo para poder sentir algoDoin' anything, just so I could feel somethin'
Darte cualquier cosa, sabes que mataría a alguienGive you anything, you know I would kill someone
Sabes que es real, esperando tal vez que sientasYou know that it’s real, hopin' maybe that you feel like
Que soy la persona con la que quieres quedarte dormida, noches frías, abrazándomeI’m the one you wanna fall asleep with, cold nights, holdin' me
Más cerca de lo que has abrazado a alguienCloser than you ever held someone
Dices que sigues adelante, así que saco el maldito armaSay you movin' on, so I pull the fuckin' gun up
Manchas de sangre en la almohada y en mis sábanasBlood stain splatter on the pillow and my sheets
No podía soportar la ausencia de la persona que necesitoCouldn’t take missing out the person that I need
Escribí cien notas, pero las guardo en el pechoI wrote a hundred notes, but I keep em in the chest
Y dije que quería irme, pero no es algo que quisieraAnd I said I wanna go, but not somethin' that I meant
Y estoy buscando mi alma, pero se me está acabando el tiempoAnd I’m searchin for my soul, but I’m runnin' out of time
Debería haberte dicho que eres todoShould've told you that you everything
Lo que quiero en mi vida, así que lucho ahoraI want you in my life, so I fight now

Me siento tan soloI feel so alone
Desearía saber por qué me estás dejando irI wish that I knew why you're letting me go
Me siento tan soloI feel so alone
Estos demonios, me persiguen, no me dejarán irThese demons, they chase me, they won't let me go
Tú eras la única que amabaYou were the one that I love
Ahora cuando te llamo, nunca contestasNow when I call you, you never pick up
Quizás te diviertesMaybe you playin' for fun
Quizás nunca soy suficiente, noMaybe I'm never enough, no
Me siento tan soloI feel so alone
Desearía saber por qué me estás dejando irI wish that I knew why you're letting me go
Me siento tan soloI feel so alone
Estos demonios, me persiguen, no me dejarán irThese demons, they chase me, they won't let me go
Tú eras la única que amabaYou were the one that I love
Ahora cuando te llamo, nunca contestasNow when I call you, you never pick up
Quizás te diviertesMaybe you playin' for fun
Quizás nunca soy suficiente, noMaybe I'm never enough, no

Nunca podría dejarte ir en milI could never let you go in a thousand
Puedo verte en una habitación llena de genteI could see you in a room when it’s crowded
La última conversación, lo que dije no fue mi mejor momentoLast talk, what I said wasn’t my proudest
Estaría mintiendo si te dijera que dudo de estoI’d be lying if I told you that I doubt this
Quiero llevarte a mi lugar, podemos intentarlo de nuevoWanna take you to my place, we can try again
Perdí la fe cuando veo contra qué estoy luchandoLost faith when I'm seeing what's up against
Estoy bien, pero espero que no olvidesI’m okay, but I’m hopin' that you don’t forget
Que no me amas, puedes mentir, podemos fingirYou don’t love me, you can lie, we can play pretend
No me amas, puedes mentirYou don't love me, you can lie
No me amas, puedes mentirYou don't love me, you can lie
No me amas, puedes mentir, podemos fingirYou don’t love me, you can lie, we can play pretend
Podemos, podemos, podemos fingirWe can, we can, we can play pretend
No me amas, puedes mentir, podemos fingirYou don’t love me, you can lie, we can play pretend