Alma hipersónica

Hypersonic Soul

Chicos de la halación, ¡vamos al verano!
Halation kids! まなつへご!
Halation kids! manatsu e go!
El sol invencible nos lleva
むてきのたいようつれて
Muteki no taiyou tsurete
Una semana sin dormir
いっしょうかんねむれない
Isshoukan nemurenai
La energía sin sentido no está bien
むいみなげんきが[いい]じゃない
Muimi na genki ga [ii] janai
Reflejo de dispersión...
らんはんしゃの
Ranhansha no
Alma hipersónica
ハイパーソニックソウル
Hypersonic soul

Con los ojos brillantes
ひとみで[giragira]と
Hitomi de [giragira] to
Poniendo un cheque en la ciudad
まちじょうに[chekku]いれて
Machijou ni [chekku] irete
Nuestro ganglio del futuro está temblando
みらいけいの[gyangu]きどってる
Mirai kei no [gyangu] kidotteru
Nuestro vitamina es beso y música
[bokura]の[bitamin]はキスとmusic
[bokura] no [bitamin] wa kiss to music
Después de la borrachera es amable
[mucha]したあとはやさしい
[mucha]shita ato wa yasashii
Tenemos que amarnos
あいしあわなきゃ
Aishiawanakya
Porque nos convertiremos en adultos tristes
かなしいおとなになっちゃうからね
Kanashii otona ni nacchau kara ne

Chicos, lo siento, ¡vamos sin preocupaciones!
ごめんちゃいkids! こりずにご!
Gomenchai kids! korizu ni go!
Abrazando la pasión del siglo
せいきのじょうねつだいて
Seiki no jounetsu daite
Aunque caigamos cien veces
ひゃくまんかいたおれても
Hyakuman-kai taoretemo
¿No es una presión de megatones?
[megaton tenshon]なんでしょ
[megaton tenshon] nan desho
El motor de mi corazón...
むねの[enjin]
Mune no [enjin]
Alma hipersónica
ハイパーソニックソウル
Hypersonic soul

Aguantando esto y aquello
あれこれがまんして
Arekore gaman shite
No podemos ser salvados si nos rompemos
[kire]てちゃすくわれない
[kire]techa sukuwarenai
Pulir la ansiedad del sentido
むなさわぎの[sensu]みがくのさ
Munasawagi no [sensu] migaku no sa
Nuestro susurro es un azul bataflai
[bokura]のささやきはあおい[batafurai]
[bokura] no sasayaki wa aoi [batafurai]
Vagando por el bosque de cristal
[garasu]のもりをさまよう
[garasu] no mori wo samayou
Persiguiendo
おいかけてると
Oikaketeru to
Podríamos terminar en un mundo soñado
ゆめみたせかいにつういちゃうかもね
Yume mita sekai ni tsuichau kamo ne

Chicos de la halación, ¡vamos al verano!
Halation kids! まなつへご!
Halation kids! manatsu e go!
El sol invencible nos lleva
むてきのたいようつれて
Muteki no taiyou tsurete
Una semana sin dormir
いっしょうかんねむれない
Isshoukan nemurenai
La energía sin sentido no está bien
むいみなげんきが[いい]じゃない
Muimi na genki ga [ii] janai
Chicos, lo siento, ¡vamos sin preocupaciones!
ごめんちゃいkids! こりずにご!
Gomenchai kids! korizu ni go!
Abrazando la pasión del siglo
せいきのじょうねつだいて
Seiki no jounetsu daite
Aunque caigamos cien veces
ひゃくまんかいたおれても
Hyakuman-kai taoretemo
¿No es una presión de megatones?
[megaton tenshon]なんでしょ
[megaton tenshon] nan desho
Reflejo de dispersión... el motor de mi corazón... no te detengas...
らんはんしゃの... むねの[enjin]... とまらないぜ
Ranhansha no... mune no [enjin]... tomaranaize
Alma hipersónica
ハイパーソニックソウル
Hypersonic soul