Strange Sister

Hermana Extraña

Strange Sister

Dejas un rastro de destrucciónYou leave a path of destruction
Luego te das la vueltaThen you turn away
Simplemente anulas nuestra conexiónYou simply void our connection
De todos modos no significaba nada para tiIt meant nothing to you anyway
Sabor amargo, rememorandoBitter taste, reminiscing
Pero ¿dónde diablos está tu coraje?But where the hell's your spine?
Concluyo que no me extrañasI conclude you don't miss me
Pero si lo haces, ¿por qué no te pones en fila?But if you do, why don't you get in line?

Necesitas tu satisfacciónYou need your satisfaction
No me importaIt doesn't matter to me
Pero esta vez soy yoBut this time it's me
Me metí justo debajo de tus ruedasI got right under your wheels
Sabes que no me afectaYou know it doesn't faze me
No duele en absolutoIt doesn't hurt at all
No me afectaIt doesn't faze me

Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister
¿Por qué tan extraña?Why so strange?

Cálculo absurdoAbsurd calculation
No lo pensaste bienYou didn't think it through
Reacción impulsivaImpetuous reaction
¿Quién te crees que eres, quién?Who do you think you are, who?

Das por sentada la amabilidadYou take kindness for granted
Tus puentes arden en llamasYour bridges stand ablaze
Es una lástima, ¿por qué no sacas ese pie de la tumba de nuevo?It's a shame, why don't you pull that foot from out of the grave again?
No me afectaIt doesn't faze me
No, no duele en absolutoNo, it doesn't hurt at all
No me afectaIt doesn't faze me

Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister
¿Por qué tan extraña?Why so strange?

No me importaIt doesn't matter to me
Ya lo he escuchado antesI've heard it all before
No puedo hacerte verI can't make you see
Si túIf you
Ya no puedes arreglar estoYou can't fix this anymore

Necesitas tu satisfacciónYou need your satisfaction
No me importaIt doesn't matter to me
Pero esta vez soy yoBut this time it's me
Me metí justo debajo de tus ruedasI got right under your wheels
Sabes que no me afectaYou know it doesn't faze me
No duele en absolutoIt doesn't hurt at all
No me afectaIt doesn't faze me
Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister

Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister
Hermana extrañaStrange sister
¿Por qué tan extraña?Why so strange?