Total Eclipse

Eclipse Total

Total Eclipse

Soy la nocheI am the night
Pongo mi veloI lay my veil
Una sombra imponenteA looming shadow
Ancha en el horizonteHorizon wide

Las estrellas sombrías brillanThe bleak stars shine
Una luz fría y espeluznanteA cold and eerie light
Nacen como túThey are born like you
Nacidas para morirBorn to die

Viene tu sueñoCome your dream
Viene tu pesadillaCome your nightmare
Caigo sobre tiI fall upon you
Trago todo lo que brillaSwallow all that shines
Las estrellas sombrías brillanThe bleak stars shine
Una luz fría y espeluznanteA cold and eerie light
Nacen como túThey are born like you
Nacidas para morirBorn to die

Viene tu sueñoCome your dream
Viene tu pesadillaCome your nightmare
Caigo sobre tiI fall upon you
Trago todo lo que brillaSwallow all that shines

Soy la nocheI am the night
Pongo mi veloI lay my veil
Una sombra imponenteA looming shadow
Ancha en el horizonteHorizon wide

El Sol está saliendoThe Sun is rising
La Luna está llenaThe Moon is full
Es una Luna negra ascendiendoIt's a black Moon rising
Hacia un eclipse totalTo a total eclipse
Cuando los planetas se muevenWhen the planets are shifting
Tu vida como la mareaYour life like a tide
Cuando Mercurio está retrógradoWhen mercury's in retrograde
Soy tu lado oscuroI am your dark side

Luz del sol - ¿cómo me dejaste?Sunlight - how did you leave me
Oscuridad - soy la sombra de un eclipse totalDarkness - I'm the shadow of a total eclipse

Cuando el Sol está saliendoWhen the Sun is rising
Y la Luna está llenaAnd the Moon is full
Es una Luna negra ascendiendoIt's a black Moon rising
Hacia un eclipse totalTo a total eclipse
Cuando los planetas se muevenWhen the planets are shifting
Tu vida como la mareaYour life like a tide
Cuando Mercurio está retrógradoWhen mercury's in retrograde
Soy tu lado oscuroI am your dark side

NiñosChildren
Polvo del universoDust of the universe
NiñosChildren
En la sombra del eclipse totalIn the shadow of the total eclipse