Warriors

Guerreiros

Warriors

Esta guerra acabou, nós viajamosThis war is done, we journey on
Procurando sempre pelo outro lado.Searching always for the other side.
Os sinos da morte choram solitários, diga adeusThe death bells lonely cry says goodbye
Nós viajamos muito, lutamos e vencemos esta guerra.We traveled far, fought and won this war.
Mas graças a Deus ainda estamos vivos!Thank god we're still alive!
Muitos homens morreram!Many men have died!
Eu ainda os ouço chorar.I still hear them cry.
Assim por diante nos vamosOn and on we go
Onde estaremos amanhãWhere will we be tomorrow
Sem pararOn and on
Savegando através da noiteSailing through the night
Assim por diante nos vamosOn and on we go
Nós queremos chegar a nossa terra amanhãWe want to reach land tomorrow
Então assopre seus ventos do ofícioSo blow you trade winds
Assopre-nos através da noite.Blow us through the night.
Nós temos lutado e vencido muitas guerras.We've fought and won many wars.
Eu sei que um diaI know someday
Nós iremos certamente cair.We will surely fall.
É o nosso destino.It's our destiny.
Então o vento irá suavemente contar a historiaThen the wind will softly tell the story
Dos homens que morreram em glória e vergonha.Of the men who die in glory and in shame.
Mas todos eles morreram em vão.But they all die in vain.
É tudo tão erradoIt's all so wrong
Jovens envelhecem em tão pouco tempoYoung men grow old in such a short time
Deus, onde está sua mente!God where is your mind!
Mas os senhores da guerra dizemBut the lords of war say
Esta é a forma como eles jogamThis is how they play
Então ele fica!So it stays!
A lua hoje a noite, chora sozinhaThe moon tonight, cries alone
Uma estrela cadente se afasta.A filling star is brushed away.
Só os tolos dizem que nós seremos salvos.Only fools would say we'll be saved.
Esta guerra acabou, nós viajamos o máximoThis war is done, we must travel on
Procurando sempre pelo outro lado.Always searching for the other side.
Os sinos da morte gritam fantasmagoricamente.The death bells ghostly cry.
Está tocando na minha mente.Is ringing in my mind.
(Refrão)(Chorus)
Eles Içaram a velaThey hoisted up the sail
E eles deixaram a bandeira se estenderAnd they let the flag unfurl
Então o vento certamente irá soprarThen the wind did surely blow
Então eles atravessaram o continente espanholSo they crossed the spanish main
Este outro mundo distante.Thats another world away.
O que os espera, ninguém sabeWhat awaits them no one knows
O diabo solitário certamente saberáThe devil alone will surely know
De todos os erros que cometemosThem for all the wrongs we've done.
Quem irá nos salvar.Who'll save us.
(Refrão)(Chorus)