Lonely City Days

Días solitarios en la ciudad

Lonely City Days

Una y otra vezTime after time
El día amanece en la ciudadThe day breaks on the city
Tengo muchas cosas que hacerI got a lot of things to do

Tengo que ver a mi chica en esta gran y solitaria ciudadGotta see my girl in this great big lonely city
Tenemos muchas cosas que hacerWe got a lot of things to do
Los niños juegan en las calles abajo bajo la lluviaChildren play on the streets down below in the rain
A nadie le importaNo one cares

Una mujer se sienta en el escalón del banco de la ciudad, solaWoman sits on the step of the city bank, alone
Gente rica, gente pobrePeople rich, people poor
A nadie le importa lo que piensa el otroNo one cares what the other one thinks

* Nadie lo hace, es verdad* No one does, it's true
Sin noticias, sin noticiasNo news, no news
AhhhhhAhhhhh

El día golpea en esta ciudad rugiente y retumbanteThe day strikes on this rumbling roaring city
La niebla y el smog protegen mi vistaThe fog and smog protect my view
No he visto a mi chica, sé que debe estar ocupadaAin't seen my girl, I know she must be busy
El teléfono suenaThe telephone rings through

Pero yo compro en las calles abajo bajo la lluviaBut I shop on the streets down below in the rain
A nadie le importaNo one cares

La tarde cae y las luces de la ciudad pueden brillarEvenin' breaks and the lights of the city can shine through
Un anciano, una niñaOld man, little girl
A nadie le importa lo que piensa el otroNo one cares what the other one thinks

* repetir* repeat

Días solitarios en la ciudadLonely city days
Tengo muchas cosas que hacerI got a lot of things to do
SíYeah

Los niños jueganChildren play
La tarde caeEvenin' breaks
Malas noticias, malas noticiasBad news, bad news
El hijo de una madre en la calle abajoMother's son on the street down below
Un anciano, una niñaOld man, little girl
CantandoSingin'
Los tiempos difícilesThe hard times
Los tiempos difícilesThe hard times
Los tiempos difícilesThe hard times