Traducción generada automáticamente
Heavy Metal
Lucilectric
Heavy Metal
Er faßte mir ans Knie in einer Bildergalerie.
Er hatte Kunst studiert und war tätowiert.
"Hey Baby, alles klar", er schüttelte sein langes Haar.
Ich nahm ihn mit zu mir, er war ein Tier,
Doch schon am Morgen zerbrach unser Glück,
Nur diese klein Nachricht ließ er mir zurück:
Refrain1:
Ich steh' auf Heavy Metal
Schrieb er auf einen Zettel.
Meine Gitarre ist meine Braut,
Unsere Liebe ist auf Sand gebaut.
Ich rief ihn wieder an, ob man's nicht nochmal machen kann,
Wir hörten Popmusik, das fand ich schick.
Mir wurde richtig heiß, da gab er sein Geheimnis preis,
"Wenn ich kein Metal krich, dann kann ich nich'".
Wir hörten Scorpions und Iron Maiden,
Am nächsten Morgen wollt' ich nicht mal mehr
Mit ihm reden.
Refrain 2:
Du stehst auf Heavy Metal,
Schrieb ich auf einen Zettel.
Deine Gitarre ist Deine Braut
Und mir war's sowieso zu laut.
Metal Pesado
Me tocó la rodilla en una galería de arte.
Estudió arte y estaba tatuado.
"Hola nena, ¿todo bien?", sacudió su larga melena.
Lo llevé a casa, era un animal,
Pero al amanecer nuestra felicidad se desvaneció,
Solo dejó este pequeño mensaje:
Coro 1:
Me gusta el metal pesado,
Escribió en una nota.
Mi guitarra es mi novia,
Nuestro amor está construido sobre arena.
Lo llamé de nuevo, preguntando si podíamos intentarlo de nuevo,
Escuchamos música pop, me pareció genial.
Me puse realmente caliente, reveló su secreto,
"Si no tengo metal, no puedo".
Escuchamos Scorpions e Iron Maiden,
A la mañana siguiente ni siquiera quería
Hablar con él.
Coro 2:
Te gusta el metal pesado,
Escribí en una nota.
Tu guitarra es tu novia,
Y de todos modos era demasiado ruidoso para mí.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucilectric y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: