Traum

Pesadilla

Traum

Rompí la foto de ti,Ich hab das Bild von dir zerrissen,
Nunca más usaré tu anillo.Deinen Ring werd' ich niemals wieder tragen.
Tiré tus cosas a la calle,Hab' deine Sachen vor die Tür geschmissen,
Pero simplemente no te vas.Doch du läßt dich einfach nicht verjagen.
Quería ahogarte en vino,Wollte dich im Wein ertränken,
Pero eres un nadador demasiado bueno.Aber du bist'n viel zu guter Schwimmer.
Tomé pastillas para no pensar en ti,Nahm' Pillen, um nicht dran zu denken,
Pero solo empeoró las cosas.Aber das machte alles nur noch schlimmer.
Coro:Refrain:
Finalmente sal de mi pesadilla.Hau endlich ab aus meinem Traum.
Finalmente sal de mi pesadilla.Hau endlich ab aus meinem Traum.
Siempre estás ahí, tan cerca de mí,Du bist immer da, bei mir ganz nah,
Simplemente me miras y luego dices:Schaust mich einfach an und sagst dann:
Ven.Komm.
Veo el sol ponerse,Ich seh' die Sonne untergeh'n,
Ayer fue la última vez que nos vimos.gestern war das letzte Mal, daß wir uns trafen.
Nunca más nos veremos,Wir werden uns nie wieder seh'n,
Porque a partir de ahora nunca más dormiré.Denn von jetzt an werd' ich niemals wieder schlafen.
Coro.Refrain.