Morar No Rio

Vivir en el Río

Morar No Rio

Decidí que ahora viviré en el ríoEu decidi que agora vou morar no rio
Mudándome al interior de BrasilMe mudar pra dentro do Brasil
Compuse mi samba y nadie cantaCompus meu samba e ninguém canta
Ni siquiera lo escucharonNem sequer ouviu
Así que decidí vivir en el ríoEntão decidi morar no rio

Decidí que ahora viviré en el ríoEu decidi que agora vou morar no rio
Mudándome al interior de BrasilMe mudar pra dentro do Brasil
Compuse mi samba y nadie cantaCompus meu samba e ninguém canta
Ni siquiera lo escucharonNem sequer ouviu
Así que decidí vivir en el ríoEntão decidi morar no rio

Compuse muchos versos y rimasCompus muitos versos e rimas
Intentando crear obras maestrasTentando criar obras primas
Pero no tuve éxito y radicalicéMas não fui sucesso e radicalizei
Por eso, a partir de hoyPor isso de hoje em diante
A bordo de una embarcaciónA bordo de um flutuante
Cambié mi proyecto de vidaMudei meu projeto de vida mudei

Lo que quiero es paz y tranquilidadEu quero é paz e sossego
Y comodidad, sin agua corrienteE comodidade, sem água encanada
O electricidadOu eletricidade
Ver la naturaleza desde mi patioVer a natureza lá do meu quintal
Poder pasear libremente en mi canoaPoder passear livremente na minha canoa
Hacer chap chap con mi esposaFazer chap chap com a minha patroa
Un nuevo concepto para mi carnavalUm novo conceito pro meu carnaval

En el río es donde sacio mi sedNo rio é que eu mato minha sede
Donde puedo mecer mi hamacaQue eu posso embalar minha rede
Si el hambre aprieta, voy a pescar de inmediatoSe a fome aperta eu vou logo pescar
Desde mi tumbonaDa minha espreguiçadeira
El pez está ahí en la orillaO peixe tá ali na beira
El río es el lugar para vivirO rio que é lugar pra morar