Parti do Alto

Partido del Alto

Parti do Alto

Ven a bailarVem sambar
Que el samba del norte es realidadQue o samba do norte é realidade
Que el samba de nuestra gente merece respetoQue o samba da gente merece respeito
Porque nuestro samba va a contagiarPorque o nosso samba vai contagiar

Ven de lejosVem de longe
Al son del cavaquinho, cruzando fronterasAo som cavaco, cruzando fronteiras
Tocando pandeiro, levantando banderasTocando pandeiro, ficando bandeiras
En el partido del alto para que el pueblo canteNo partido alto pro povo cantar

Nuestro sambaNosso samba
Tiene la fuerza de una tribu de gente guerreraTem a força de tribo de gente guerreira
Nuestro sambaNosso samba
No puede parar, resonandoNão pode parar, a ecoar
Nuestra raíz brasileñaNossa raiz brasileira

El negro que fue esclavoO negro que era escravo
El indio ya estaba aquíO índio já estava aqui
El blanco que trajo la maldad, la destrucciónO branco que trouxe a maldade, a destruição
El negro golpeando el tamborO negro batendo tambor
El indio realiza el ritualO índio faz o ritual
Y todo Brasil canta juntoE todo o Brasil canta junto
Cuando es carnavalQuando é carnaval

Y no podemos negarE não podemos negar
Somos polvo de guaranáSomos pó de guaraná
De tacape y tocadoDe tacape e cocar
Tambaqui, yuca resonaráTambaqui, macaxeira vai ecoar
Nuestra raíz brasileñaNossa raiz brasileira

Y no podemos negarE não podemos negar
Somos polvo de guaranáSomos pó de guaraná
De tacape y tocadoDe tacape e cocar
Tambaqui, yuca resonaráTambaqui, macaxeira vai ecoar
Nuestra raíz brasileñaNossa raiz brasileira