Hoje É Dia Das Mães

Aujourd'hui, c'est la fête des mères

Hoje É Dia Das Mães

Tous les jours sont des jours pour te prendre dans mes brasTodos os dias são dias pra te abraçar
Tous les jours sont des jours pour t'embrasserTodos os dias são dias para te beijar
Ma petite maman chérieMinha mãezinha querida
Donne-moi ta bénédictionMe dê a sua benção
Je ne t'ai jamais enlevéeEu também nunca tirei
De mon cœurVocê do coração

Prie pour moi chaque jour pour me protégerReza por mim todo dia pra me proteger
Pleure de tant de nostalgie en voulant me voirChora de tanta saudade querendo me ver
Tout cet amour cachéQuanto carinho guardado
Tiendrait dans ce cœurCabe dentro desse peito
Personne d'autre dans ce mondeNunca ninguém desse mundo
Ne m'a aimé comme çaMe amou desse jeito

Maman, je t'aime plus que toutMãe eu te amo mais que tudo
C'est juste que parfois je reste muetÉ que às vezes fico mudo
Et je ne sais pas comment le direE não sei como dizer
Maman, ce fils qui t'adoreMãe esse filho que te adora
Et qui un jour est partiE que um dia foi embora
Rentre enfin vers toi.Tá voltando pra você.