Mãe

Madre

Mãe

¿Quién está contigoQuem é que está contigo
Aunque no te vea?Mesmo sem te ver?
¿Quién te lleva cerca del pechoQuem leva você junto ao peito
Incluso antes de nacer?Mesmo antes de nascer
Sonríe con tu alegríaSorri com tua alegria
Llora tu soledadChora a tua solidão
¿Quién te ha guardado para siempreQuem foi que te guardou pra sempre
En su corazón?No seu coração?

¿QUIÉN lleva en su pensamientoQUEM leva no seu pensamento
Dondequiera que vaya?Onde quer que vá?
Buscando el mejor momento para darteEm busca do melhor momento pra te dar
Y cuando te lastimasE quando você se machuca
¿Quién llora más tu dolor?Quem mais chora o tua dor
¿Quién te trajo al mundoQuem foi que te botou no mundo
Solo para dar amor?Só pra dar amor?

Madre, que Dios te acompañe madre...Mãe, Deus te acompanhe mãe...
No, no tengas miedoNão não tenha medo não
Oh, olvida la ingratitudAh esqueça a ingratidão
Ten la certeza de que Dios también te guardó en su CorazónFique certa Deus também guardou você no Coração