Como a Moda

Wie der Trend

Como a Moda

Du willst es wie der TrendVocê quer fazer como a moda
Willst mich nur, wenn du Durst hast zu trinkenSó me quer quando tem sede pra beber
Ich bin kein Wasser, um deinen Durst zu stillenEu não sou água pra matar tua sede
Ich bin kein Netz, in dem du dich schwingen kannstEu não sou rede pra você se balançar
Um mich zu gewinnen, musst du kämpfen, wenn du siegen willstPra você me ganhar tem que batalhar se quiser vencer
Ich gebe meine Liebe nurEu só dou meu amor
An den, der mir mit Freude Liebe gibtA quem me der amor com muito prazer
Meine Liebe, meine LiebeMeu amor, o meu amor
Ist eine ganz andere LiebeÉ um amor bem diferente
Es ist keine Liebe, die uns umbringtNão é amor que mata a gente
So ist das keine LiebeIsso assim não é amor
Liebe bedeutet, sich zu geben, ohne an den eigenen Vorteil zu denkenAmor é se dar sem pensar no interesse de receber
Doch wer Liebe empfängtMas quem receber amor
Muss auch Liebe geben, wenn er siegen willTem que dar amor se quiser vencer