What If

¿Y si?

What If

Me estremezco al pensarI shudder to think
Lo que significaríaWhat it would mean
Si el Presidente usara rosaIf the President wore pink
Si una prostituta fuera Reina.If a prostitute was Queen.

¿Qué pasaría entonces?What would happen then
¿Cómo cambiaría el mundo?How would the world change
Si lo grueso se volviera delgadoIf thick became thin
Y el mundo se reorganizara.And the world was rearranged

Si las lluvias trajeran la luna abajoIf the rains brought down the moon
Y se temiera a la luz del díaAnd daylight was feared
Y el sol saliera demasiado pronto...And the sun rose too soon...
Y luego simplemente desapareciera.And then just disappeared

Si los perros se convirtieran en reyesIf dogs became kings
Y el Papa eyacularaAnd the Pope should cum
Si los vagabundos tuvieran alasIf hobos had wings
Y Dios fuera un vagabundo.And God was a bum

Si las casas se convirtieran en árbolesIf houses became trees
Y las flores se volvieran piedraAnd flowers turned to stone
Y no hubiera familiasAnd there were no families
Y la gente viviera sola.And people lived alone

Si los edificios empezaran a reírIf buildings started laughing
Y las ventanas lloraranAnd windows cried
Y los pies empezaran a aplaudirAnd feet started clapping
Y afuera saliera adentro.And out came inside

Si las montañas se desmoronaran en pedazosIf mountains fell in slivers
Y el cielo empezara a sangrarAnd the sky began to bleed
Y la sangre llenara los ríosAnd blood filled up the rivers
Y los prisioneros fueran liberados.And prisoners were freed

Si las estrellas se desmoronaranIf the stars fell apart
Y el océano se secaraAnd the ocean dried up
Y el mundo fuera un gran corazónAnd the world was one big heart
Y decidiera comenzar.And decided to start

Y los niños crecieran más felicesAnd children grew up happier
Y pudieran correr con los lobosAnd they could run with the wolves
Y nunca se sintieran atrapadosAnd they never felt trapped
O hambrientos o no amados.Or hungry or unloved

Si los gatos caminaran sobre el aguaIf cats walked on water
Y los pájaros tuvieran cuentas bancariasAnd birds had bank accounts
Y nos amáramos mutuamenteAnd we loved one another
En cantidades iguales.In equal amounts