Surpresa

Sorpresa

Surpresa

Hoy me va a dar una sorpresaEle hoje vai me fazer uma surpresa
Va a llegar temprano, directo del trabajoVai vir mais cedo, direto do emprego
Con flores para el jarrón de la mesaCom flores pro jarro da mesa

Hoy me va a dar una sorpresaEle hoje vai me fazer uma surpresa
Va a cubrirme de abrazos y besosVai me cobrir de abraços e beijos
Para no dejarme desprotegidaPra não me deixar indefesa

¡Ah! Y va a llegar de buen humorAh! E vai chegar de bom humor
Elogiando la comida, mis condimentosElogiando a comida, meus temperos
Como si fuera un invitadoComo se fosse um convidado
¡Ah! Me va a llamar mi amorAh! Vai me chamar de meu amor
Reparando en mi vestido, en mi cabelloReparando em meu vestido, em meus cabelos
Como si fuera mi novioComo se fosse meu namorado

Hoy me va a dar una sorpresaEle hoje vai me fazer uma surpresa
Va a llegar temprano, directo del trabajoVai vir mais cedo, direto do emprego
Con flores para el jarrón de la mesaCom flores pro jarro da mesa

Hoy me va a dar una sorpresaEle hoje vai me fazer uma surpresa
Va a cubrirme de abrazos y besosVai me cobrir de abraços e beijos
Para no dejarme desprotegidaPra não me deixar indefesa

¡Ah! Y luego me va a obedecerAh! E depois vai me obedecer
Entregándome el bolso y la vida, y sus actosMe entregando a bolsa e a vida, e seus atos
Como si fuera un asaltadoComo se fosse um assaltado
¡Ah! Y luego me va a agradecerAh! E depois vai me agradecer
Escondiéndose en mi sombra, en mi habitaciónSe escondendo em minha sombra, em meu quarto
Como si fuera un exiliadoComo se fosse um exilado

Hoy tiene que darme una sorpresaEle hoje tem que me fazer uma surpresa
Hoy tiene sorpresa, sorpresa, sorpresaEle hoje tem surpresa, surpresa, surpresa