Questa vita

Esta vida

Questa vita

Yo leo en la menteIo leggo nella mente
Tengo un mar de pensamientos en la cabezaHo un mare di pensieri nella testa
Como un muerto a flote en medio de una tormentaCome un morto a galla in mezzo a una tempesta
Yo leo en la mente, al menos en la míaIo leggo nella mente, almeno nella mia
Le pido que venga a salvarmeLe chiedo di venire a salvarmi
Y a menudo la dejo de ladoE spesso la butto via

Esta vida nos aplasta, pero no tiene pesoQuesta vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
Somos tantas sombras diferentes que forman el arcoírisSiamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno

Yo leo en la mente (uh-uh-ah)Io leggo nella mente (uh-uh-ah)
Tengo un mar de pensamientos en la frente (ah)Ho un mare di pensieri nella fronte (ah)
Como un muerto a flote en medio de las olasCome un morto a galla in mezzo alle onde
Y vivo en los recuerdos, al menos los míos (uh, la-la-la)E vivo nei ricordi, almeno quelli miei (uh, la-la-la)
Los he maldecido más de una vez (uh, la-la-la)Li ho maledetti più di una volta (uh, la-la-la)
Y esos perdidos los querría de vueltaE quelli persi li rivorrei

Esta vida nos aplasta, pero no tiene pesoQuesta vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
Somos tantas sombras diferentes que forman el arcoírisSiamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno
Esta vida nos aplasta, pero no tiene pesoQuesta vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
Todos tenemos formas diferentesAbbiamo tutti quanti forme diverse
Los pedazos de un único cristalI pezzi di un unico vetro

A veces veo los trucos de los magosA volte vedo i trucchi dei maghi
Confeti y palomas, uoh-ohCoriandoli e colombe, uoh-oh
A veces solo siento un gran silencio en el horizonteA volte sento solo un grande silenzio all'orizzonte

Esta vida nos aplasta, pero no tiene pesoQuesta vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
Somos tantas sombras diferentes que forman el arcoírisSiamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno