Per te

Para ti

Per te

Por ti, por ti, moriríaPer te, per te io morirei
Realmente lo haríaDavvero lo farei
Yo cambiaría por tiPer te io cambierei
Silencio, honesto, virtuosoTranquillo, onesto, virtuoso,
tranquilo, bien vistopacato, ben visto
Realmente insistoDavvero insisto…

Por ti, no sé lo que haríaPer te, io non lo so cosa farei
Yo sería un ángel del cieloSarei un angelo del cielo
Y prisionero me quedaríaE prigioniero resterei
Cada gesto, cada caprichoDi ogni tuo gesto, ogni capriccio
Juro que aprenderíaTe lo giuro imparerei
Sólo si tuviera tiempo, dame tiempoSolo se avessi il tempo, dammi il tempo

Y verás cosas queE tu vedrai cose che
nunca te imaginaríasnon immagineresti mai
Rosas sobre rosas, hasta seducidasRose su rose, fino a che sedotta
te abandonarásti abbandonerai
Para mí de rodillas como ahoraA me in ginocchio come adesso,
Que nunca lo había hecho antesChe non l'avevo fatto mai
Mira, estoy llorandoVedi che piango…

Para ti, me peinaría el peloPer te, io mi pettinerei
O quién sabe... pero sí, me casaríaO chi lo sa… ma sì, mi sposerei
Ya soy viejoHo già l'età
Yo sería feliz con miFarei contenti i miei
Luego, en el aroma de tu camaPoi nel profumo del tuo letto
No sabes lo que haríatu non sai cosa farei…

Muchos niños se parecerían más a ti que a míTanti bambini somiglierebbero a te, più a te che a me
Bueno y lindo no como yoBuoni e carini non come me,
que nunca he sidoche non lo sono stato mai
¿Sabes por qué, si te lo digo?Lo sai perché, se te lo dico
No lo creeríasnon ci crederesti mai…

No le he tomado el ordeño a mi madreNon prendevo il latte da mia madre
Además, mi padre me golpeóIn più mio padre mi picchiava
Todas las noches, nunca parabaTutte le sere, non smetteva mai
Entonces me dijo que me amaba... cuando creciera, un día, lo entenderásPoi mi diceva che mi amava… da grande, un giorno, tu lo capirai
Y es por eso que cada vezEd è per questo che ogni volta
que pienso en ello, y que te conozcoche ci penso, e che t'incontro
o te veo de nuevoo ti rivedo
Como ahora... LloroCome adesso… piango